porážka čeština

Překlad porážka švédsky

Jak se švédsky řekne porážka?

porážka čeština » švédština

slakt nederlag neder-lag kok stryk förlust besegran

Příklady porážka švédsky v příkladech

Jak přeložit porážka do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Bílý Dům se zdál dalším snadným krokem v zářivém politickém putování, a pak najednou jen týden před volbami porážka.

Men så plötsligt, mindre än en vecka före valdagen nederlag.

Porážka, která na 20 let posunula nazpět důvod k reformám v US, navždy zrušila politické naděje Charlese Fostera Kanea.

Ett nederlag som gjorde att nödvändiga reformer dröjde tjugo år och för alltid krossade Kanes politiska drömmar.

Jezdci Pony expresu vědí, žeještě jedna taková porážka jako Custerova a bylo by tojako před lety, kdy prěrie křižovaly jen kolony přistěhovaleckých vozů.

Postryttarna vet att om Custers nederlag upprepas kan det dröja hundra år innan fler nybyggare vågar sig över prärien.

Německý infiltrátor kázání porážka.

Han är en tysk infiltratör.

P jako porážka!

D för dålig!

O to větší bude její porážka.

Desto tyngre faller det.

Jejich porážka vás neudělá jinými, než jsou oni.

Att erövra dem skulle göra dig inte annorlunda än de.

Je to tak? Jelikož to bylo pro Řím, nebyla to tvá porážka.

För gott, tills jag behagar ändra mig.

Vyčerpáme-li domácí obranu zoufalými pokusy zachránit situaci ve Francii, bude porážka ve Francii naprostou a nezvratnou porážkou naší vlasti.

Om hemmaförsvaret töms ut.. i ett desperat försök att rädda situationen i Frankrike.. blir ett nederlag i Frankrike det slutliga, defenitiva..

Je to osobní porážka.

Det känns som ett personligt nederlag.

Nebyla to obyčejná porážka.

Det var inget vanligt nederlag.

Zdá se, že krále Artuše úplně sklíčila porážka na hradě.

Nederlaget vid slottet tycks ha gjort kung Arthur modfälld.

Ať už to bude vítězství, porážka nebo remíza, je to poslední zápas Chiefs před vaším odchodem.

Jag vill fråga något. Vinst, förlust, oavgjort, så blir det här Chiefs sista match innan ni far.

Protože ta porážka od Apolla tě skoro zabila, ale vydržels.

För att du skulle ha dött av slagen du fick från Apollo.

Možná hledáte...