poražený čeština
Překlad poražený švédsky
Jak se švédsky řekne poražený?
poražený čeština » švédština
Příklady poražený švédsky v příkladech
Jak přeložit poražený do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Při poslední cestě jsem ho tam viděl praštit rančera do hlavy pažbou pušky. Rozplácnul se jako poražený volek.
Jag såg honom. slå ner en ranchägare så han bara dunkade i backen!
Jste poražený muž v boji s diktátem vašeho srdce.
Ni är en knäckt man, i strid med ert hjärtas insikt.
Jste poražený národ!
Framtid? Ni är ett kuvat folk.
A poražený.
Och slagen.
Ale posaď mě a nech mě šeptem intrikovat, a brzy budu zmatený a poražený.
Då är jag snart besegrad. Jag ville så väl men kunde inte ha ställt till det värre.
Vy nepoznáte, kdy jste poražený. - Poražený?
Du vet inte när det är ute med dig.
Vy nepoznáte, kdy jste poražený. - Poražený?
Du vet inte när det är ute med dig.
Já nejsem poražený.
Det är inte ute med mig.
Koho zajímá poražený?
Priset är att vinna.
Poražený, ale stále funkční.
Nere, men aldrig uträknad, dr Kate.
Kdo skutečně zabil Richarda III. A jak poražený Tudor spasil svůj život, to se dozvíte v první kapitole příběhu, jenž dosud nebyl vyprávěn. Příběhu Černé zmije.
Vem som egentligen dödade Rickard III och hur Henrik Tudor lyckades komma undan, avslöjas här, i den första delen av en hittills okänd historia, historien om Svarte Orm.
Neplatí Texasská pravidla, není tu rozhodčí a poražený odejde s prázdnou.
Allt är tillåtet, det finns ingen domare och förloraren får inte betalt.
Poražený, napálený, zesměšněný! -Vysmívaný, ponížený.
Gjord till åtlöje, förlöjligad.
Můžeš vyhrát, ale stejně jsi poražený.
Även om du segrar, du förlorar.