pospolu čeština

Překlad pospolu švédsky

Jak se švédsky řekne pospolu?

pospolu čeština » švédština

tillsammans

Příklady pospolu švédsky v příkladech

Jak přeložit pospolu do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme držet pospolu.
Låt oss vara tillsammans.
Držte se pospolu.
Håll ihop.
A země nám nevynáší tolik, abychom mohli sídlit pospolu.
Landet medger det icke.
Nakonec pospolu.
Äntligen träffas vi.
My z Potrero Hill držíme pospolu.
Vi Potrero Hill killar måste hålla ihop.
Tři slunce na obloze budou již brzy pospolu.
De tre solarna i skyn ligger snart i linje.
Nebráníme se ničemu kromě myšlenky, že lidé nemůžou žít pospolu.
Vi motsätter oss bara- - Tanken på att folk inte kan leva tillsammans.
Co? Ty buňky - drží pospolu.
Cellerna håller!
Žijí tam pospolu Seroniané i Rekagové.
Både seronier och rekager bor där.
A právě takovéto předzvěsti hrůz plných věcí, jako hlasatelé již osud předcházívají, neb jako předpověď blížících se ran, teď náhle nebesa a země pospolu na naši vlast a národ seslaly.
Man stjärnor såg med eldsvans, blodig dagg i solens fläckar, och den våta stjärna, uppå vars makt Neptuni rike vilar, var sjuk av mörker som till domedag.
Víš, Rayi. Udělal jsi skvělou věc. Vytvořil jsi místo, kde všichni držíme pospolu.
Det du har gjort är verkligen bra, att ge alla ett gemensamt ställe.
Jestli budeme držet pospolu, můžeme to zastavit.
Om vi håller ihop, kan vi lyckas.
Drží pospolu díky systému magnetických zámků.
De hålls på plats med hjälp av magnetism.
Pojď si to oblíct. Ať máme představu Batmana a Jamese Bonda pospolu.
Kan vi inte ta på oss dem och fotografera Batman och James Bond?

Možná hledáte...