promýšlet čeština
Příklady promýšlet švédsky v příkladech
Jak přeložit promýšlet do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nespěchat, promýšlet každý tah.
Man ska inte forcera.
To sis mohla promýšlet po celý svůj posraný život!
Du har haft hela jävla livet på dig.
Jen promýšlet ho do hloubky, to se mi nedařilo.
Men jag kom egentligen aldrig fram till något.
Co potřebuješ promýšlet?
På vad då?
Ano. - Zkus věci víc promýšlet.
Försök tänka längre än näsan räcker.
Cítíš tlak a pak začneš vše příliš promýšlet.
Du känner pressen och börjar tänka för mycket. -Ja. -Ja.
Měl bys být tam, promýšlet finty s těmi chytráky. - Jo. A?
Du borde vara bland dem som bestämmer.
Měl bys být tam, promýšlet finty s těmi chytráky.
Du skulle kunna vara däruppe och leda gänget ut härifrån.
Nikdy si to nemusel promýšlet.
Han funderar aldrig.
Mí možnosti znamená promýšlet věci, ty jsi jenom prostě reagovala.
Med idéer menas att man tänker igenom saker.
Nemám co promýšlet.
Vad finns det att tänka på?
Nepotřebuji si to promýšlet, chci vzít Bolta domů.
Jag vill ha hem honom.
Přestřelku si nemůžete promýšlet.
Man kan inte tänka när det skjuts.
Tak byste si měli začít promýšlet, jaké auto byste mi měli koupit.
Ni kan båda börja tänka på vilken sorts bil ni vill köpa till mig.