seběhnout čeština

Příklady seběhnout švédsky v příkladech

Jak přeložit seběhnout do švédštiny?

Běžel ke dveřím, otevřel je, viděl to díte seběhnout schody a utéct z domu.

Sprang till dörren, öppnade den, såg grabben springa nerför trappan och ut.

Mohla bych seběhnout dolů a odemknout.

Jag kan kila ner och låsa upp den.

Stopaři vědí, že je čeká 400 kvadrantů, kde se může v následujících třech hodinách ledacos seběhnout.

Jägarna är medvetna om att spelzonen är på hela 400 kvarter. Vad som helst kan ske de närmaste tre timmarna. Jag minns en gång.

Chce seběhnout dolů a zasouštat si s těma krávama.

Han vill sätta på kossorna.

Podívejte, nemělo se to seběhnout takhle, mysleli jsme, že pokud se rytíř objeví, bude to v tom sále a půjde pouze po nás.

Vi antog den skulle visa sig i kammaren och att den skulle ge sig på oss.

Mám seběhnout dolů do lahůdek a někoho přivést?

Ska jag springa ner till närbutiken?

Můžeme seběhnout z těch kolejí?

Kan vi gå av spåren?

Tak jo, poslouchejte. Chci dva muže na východním schodišti s plynem. Dva v přízemí na západě, kdyby to chtěli zkusit seběhnout zpátky.

Lystring, jag vill ha två män i östra trapphuset med gas två vid basen i västra trapphuset om de försöker komma ner där igen.

Jak dlouho myslíš, že jim bude trvat seběhnout devět pater schodů?

Hur lång tid tror du att det tar att springa ner för nio våningar?

Nemohl jsem seběhnout dolů a honit se za ním, aniž bych se prozradil.

Då hade jag avslöjat mig själv.

Promiňte. -Musel jsem seběhnout do obchodu.

Jag var tvungen att gå till affären.

Seběhnout po schodech a požádat ty ozbrojené chlápky o jejich verzi příběhu?

Springa nedför trapporna och be skurkarna med vapen att berätta sin sida av historien?