shlédnout čeština

Překlad shlédnout švédsky

Jak se švédsky řekne shlédnout?

shlédnout čeština » švédština

se ned på

Příklady shlédnout švédsky v příkladech

Jak přeložit shlédnout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Všichni na palubu shlédnout výkon trestu!

Alle man på däck för att bevittna bestraffningen!

Posádka připravena shlédnout trest.

Alla är på plats för bestraffningen.

V tom případě. musíte shlédnout. sbírku reprodukcí v mé ložnici.

Då måste ni se samlingen av reproduktioner i mitt sovrum.

Film, který se teď chystáte shlédnout. je zasvěcený tragédií, která postihla pět mladých lidí,. zvláště pak Sally Hardestyovou a jejího invalidního bratra Franklina.

Filmen som du nu ska se. är ett uppmärksammat fall som 5 unga personer blev vittne till. Speciellt, Sally Hardesty och hennes handikappade bror, Franklin.

Je tedy alespoň možné si pronajmout televizní přijímač a shlédnout tento pořad v soukromí svého pokoje? Jakže prosím?

Är det möjligt att få hyra en tv och se programmet på rummet?

Mohli by uchazeči alespoň shlédnout prodávaný předmět?

De tävlande kan väl åtminstone få se försäljningsobjektet?

Nechci znít povýšeně, ale proč bychom se tam nemohli shlédnout?

Jag menar inte att sätta mig på nån hög häst. Men varför skulle vi inte se oss själva däruppe?

Proto. musíme shlédnout Zapruderův film, předložený mou kanceláří.

För att göra det måste vi se den Zapruderfilm som jag begärt in.

Odevšad přicházejí lidé shlédnout Almsteada,dokonce i korunované hlavy.

De kommer fran alla hall för att se Almstead, även monarker.

Z nedalekého New Yorku jí přijela shlédnout nejen Ellen ale i pan Valenti.

Ellen var där, och Mr Valenti.

Doznání bylo lepší než jakákoliv kniha kterou jsme mohli kdy číst. či film co jsme mohli shlédnout neboť hříchy byly tak skutečné spáchány lidmi které známe.

Bekännelsen var bättre än alla böcker vi kunde få eller filmer vi kunde se, för synderna var verkliga och hade begåtts av folk vi kände.

Dobré ráno. Jsou svědci připraveni shlédnout a dosvědčit číslo 1109?

Är vittnena redo att granska fall 1109?

Mike a já jdeme shlédnout ve středu filmy a mysleli jsme si, zda se nechceš přidat.

Mike och jag ska gå och se på bio på onsdag, och jag tänkte det kunde vara kul om du ville hänga med oss.

Koukněte, myslím, že obecenstvo, které přijde shlédnout tenhle film nezajímají velké akční scény.

De som kommer och ser den här filmen lär inte vara ute efter action.

Možná hledáte...