shledání čeština

Překlad shledání švédsky

Jak se švédsky řekne shledání?

återförening

Jak přeložit shledání do švédštiny?

Jak milé shledání.

Vilken vacker syn!

Vždy pomáhá shledání.

Det underlättar återföreningen.

Normane, o našem shledání jsem tolikrát snila.

Norman, så många gånger har jag drömt om att träffa dig igen.

Drahý Ricku, jak pozoruhodné shledání.

Min käre Rick, en sån tillfällighet!

Na opětovné shledání.

Skål för de söta jordgubbarna.

Jaký máš pocit z toho shledání?

Hur känns det att träffa henne?

Oslavíme naše shledání?

Ska vi fira återseendet? - Jag väntar på min fix.

Těším se na shledání s vámi příští týden. A pamatujte. nenechte se odradit.

Jag ser fram emot att träffa er nästa vecka, och kom ihåg att inte låta er nedslås.

Na shledání. Co je?

Det var någon kraft som ledde oss den sommaren.

Na shledání.

Skål för att vi minns.

Čemu vděčím za milé shledání?

Vadan återföreningen, Georgie?

Je rozhodnutím tohoto soudu, že zajatci byli shledání vinnými.

Rätten anser de tilltalade vara. Skyldiga!

Přiznáváte, že jste během vašeho shledání měl erekci?

Men ni erkänner att ni fick erektion under ert möte.

Kapitáne, jaké neočekávané shledání.

Vilket oväntat nöje, kapten.