shledání čeština
Překlad shledání francouzsky
Jak se francouzsky řekne shledání?
Příklady shledání francouzsky v příkladech
Jak přeložit shledání do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to písnička o shledání.
Et bien, c'est une chanson à propos de se retrouver.
Kleopatra a Marcus Antonius při jejich posledním shledání.
Cléopâtre, reine d'Egypte, et Marc-Antoine, lors de leur dernière rencontre.
Jak milé shledání.
Toujours la pêche, hein?
Štěstí z našich shledání jsou bezmezná.
Notre bonheur est immense.
Čekali na mě na letišti, velké shledání, plakali jako děti.
A mon arrivée à l'aéroport, ils pleuraient comme des madeleines.
Shledání jsi nečekal.
Si je m'attendais à vous voir.
Normane, o našem shledání jsem tolikrát snila.
J'ai rêvé tant de fois à notre réunion.
Shledání bylo okouzlující, hudba, přátelská konverzace, každý byl v dobré náladě.
Nous étions tous enchantés : musique, conversation agréable, bonne humeur. II ne faut pas s'étonner.
Mám takovou radost z našeho shledání, až se mi z toho chce zpívat.
Je suis si heureux de t'avoir revu, j'ai envie de chanter.
Drahý Ricku, jak pozoruhodné shledání.
Mon cher Rick, quelle coïiïncidence extraordinaire!
Na opětovné shledání.
Que notre vie soit douce.
Tady není vhodné místo na shledání.
Mais ce n'est pas un endroit pour discuter.
Chtěl jsem připít na brzké shledání s našimi blízkými.
Bonne idée. - Lieutenant, bombez la poitrine.
Po rozchodech přijdou shledání.
Un jour on part, l'autre on revient. Ne m'oublie pas, chéri.