shlédnout čeština
Překlad shlédnout francouzsky
Jak se francouzsky řekne shlédnout?
shlédnout čeština » francouzština
Příklady shlédnout francouzsky v příkladech
Jak přeložit shlédnout do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nepřijel přci shlédnout ukázku vašich schopností?
Certainement pas être le témoin de votre compétence!
Všichni na palubu shlédnout výkon trestu!
Le monde sur le pont pour la punition!
Posádka připravena shlédnout trest.
Équipage paré pour la punition.
V tom případě. musíte shlédnout. sbírku reprodukcí v mé ložnici.
J'ai une superbe collection de reproductions.
Soud není povinen tento záznam shlédnout.
La cour n'est pas obligée de prendre en compte cette preuve.
A nyní máte další příležitost shlédnout opakování dnešní reprízy druhého uvedení druhé části vyznamenaného seriálu Zlatý věk balonů ze včerejšího večera.
Et voici une rediffusion du deuxième épisode de la série maintes fois primée, L'Age d'Or du Ballon.
Film, který se teď chystáte shlédnout. je zasvěcený tragédií, která postihla pět mladých lidí,. zvláště pak Sally Hardestyovou a jejího invalidního bratra Franklina.
Le film que vous allez voir raconte la tragédie dont 5 jeunes furent les victimes. En particulier, Sally Hardesty et son frère handicapé, Franklin.
Je tedy alespoň možné si pronajmout televizní přijímač a shlédnout tento pořad v soukromí svého pokoje?
Puis-je louer un poste de télévision pour voir le programme dans ma chambre?
Mohli by uchazeči alespoň shlédnout prodávaný předmět?
Permettez-vous au moins aux intéressés de voir l'article en vente?
Proto. musíme shlédnout Zapruderův film, předložený mou kanceláří.
Pour cela, nous devons voir le film de Zapruder, que j'ai fait réquisitionner.
Odevšad přicházejí lidé shlédnout Almsteada,dokonce i korunované hlavy.
On vient de partout pour voir Almstead, même les têtes couronnées.
Je úžasné jak, když jste gay divák. a jste navyklý hledat v detailech. jak shlédnout celý film jen proto, že se někdo oblékne tak. že si myslíte, že jde o homosexuála.
Quand on est homo, on a tellement l'habitude des miettes qu'on peut se fader tout un film pour voir un acteur mettre un truc qui suggère son homosexualité.
Ale vyvolat fotky je jednodušší a rychleji se dají shlédnout.
Le papier, c'est plus facile et c'est plus rapide à visionner.
Ten, kdo se podívá na stránky Death Row, tam může shlédnout toto poselství, které je věnovano dětem.
On tombe sur un message adressé à Snoop Dog.