skrz čeština
Překlad skrz švédsky
Jak se švédsky řekne skrz?
Příklady skrz švédsky v příkladech
Jak přeložit skrz do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Znám ho skrz naskrz. - To je mi líto.
Jag känner honom utan och innan.
Je tam dlouhý písečný poloostrov. Dá se tam dostat jen skrz tyhle útesy.
Här är en lång sandig halvö.
Co jsem říkal! - No tak, ta kulka projde skrz.
Kulan går rätt igenom dig.
Dívala se na mě skrz nádražní dveře.
Stirrade rakt på mig på stationen.
A tudy uvidím skrz strop. - Co tam je?
Och så kan jag se genom glastaket.
A tudy uvidím skrz strop.
Och så här kan jag se genom glastaket.
Podívejte, můžete skrz to vidět mou ruku.
Titta. Det är genomskinligt.
Jistě, skrz přístrojovou desku.
Visst, rakt genom instrumentpanelen.
Táhla se 24 kilometrů podél řeky Savannah skrz nejbohatší bavlníkové a tabákové plantáže celého jihu, podél nejkrásnějších usedlostí, které Lesterové vybudovali.
Den löpte 24 km nerför åsen till floden Savannah genom Söderns rikaste bomulls- och tobaksplantager förbi stora hem som Lesters själva byggde och bodde i.
Pojedeme za nimi skrz minová pole.
Vi kommer att följa kryssaren genom minbältet.
Sehnali nás skrz ulice na kopec na náměstí.
Oe förde oss uppför kullen och genom gatorna fram till torget.
Kdo zná cestu skrz k Republikánům?
Vem kan vägen till republikanerna?
Byl jsi už někdy skrz?
Har du varit där?
Tahle pečeť by tě měla dostat skrz.
Oet här sigillet hjälper till.