střídající čeština
Příklady střídající švédsky v příkladech
Jak přeložit střídající do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Na pobřeží se vylodili střídající vojáci, naši ranění byli ošetřováni a útočné jednotky byly vyměněny.
Förstärkningarna anlände, de sårade togs omhand och anfallsstyrkorna fick avlösning.
Ty střídající piloty nikdy neuvidíme, stejně jako ty ořechy.
Vi får aldrig se piloterna eller kokosnötterna.
Pokud se dva zaměstnanci rozhodnou vzít se, nikdo nic nenamítá. Ale co mě roztrpčuje nejvíce, jsou lidé střídající zaměstnání za účelem románku.
Om två anställda vill gifta sig, kan man inget säga men det som irriterar mig är folk som bara jagar korta romanser.
Přesně tak. Jako dva mocní vládci střídající se v neustálém cyklu.
Precis, som två mäktiga härskare i ett oavbrutet kretslopp.
Máme, ehm, na palubě zásobě pro střídající posádky na Tantalu.
Jag har, förnödenheterna för Tantalus utbytes besättning.
A vzhledem k okolnosti, že by bylo nesmírně snadné sesadit vás zpátky mezi střídající se náhradníky, si myslím, že mi budete chtít vypomoct.
Jag tänkte att eftersom du väldigt lätt skulle kunna hamna ute i kylan igen, så kanske du ville hjälpa till.
Z důvodu bezpečnosti, obrněné vozy mají střídající se časový rozvrh.
Värdetransporter ändrar scheman.