stranou čeština

Příklady stranou švédsky v příkladech

Jak přeložit stranou do švédštiny?

Trocha spánku, nech stranou starosti.

Sov nu, lilla kompis sätta din bekymmer åt sidan.

Nechme emoce stranou. a pokusme se problém vyřešit prakticky.

Nu ska vi inte var känslosamma. utan praktiska.

Uhni stranou, holka.

Undan, syster.

Jdi stranou, Cherry.

Ur vägen, Cherry!

Vem to druhou stranou!

Ta den andra vägen!

Spory kdo koho zachránil nechme prosím stranou.

Jag vet vem som räddade vem!

Proč neodložíš ten svůj policajtský mozek na chvíli stranou?

Låt lilla polishjärnan vila ett slag. Varje gång du tittar på mig duggar slagorden tätt.

Minify nařídil, že všechno musí kvůli tomuhle stranou.

Minify sa allt stoppar för detta.

Uhni, holka. -Běžte stranou. Střílejte!

Åt sidan, syster!

Pojď na chvíli stranou.

Följ med mig hit bort.

Ukazuje se, že všichni se účastní a nikdo nezůstává stranou.

Det visar att alla deltar, och ingen lämnas utanför. Jag gillar det.

Dobře, tohle dáme stranou.

Här har ni. Ta bort den här.

Svatbu stranou, nevíme skoro nic o tvé minulosti.

Strunta i bröllopet ett tag - vi vet nästan ingenting om din bakgrund.

Správně, necháme formality stranou.

Vi kanske ska ignorera formaliteterna.