th | ta | ah | trh

tah čeština

Překlad tah švédsky

Jak se švédsky řekne tah?

tah čeština » švédština

drag dragning tur streck ryck dragande

Příklady tah švédsky v příkladech

Jak přeložit tah do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Kde jsi? Hezký tah.
Fin känsla.
Možná to vyrovnalo tah, nebo tak něco.
Det kanske motverkar kraften eller något.
Dobrý tah, drahá.
Bra måttat, stumpan.
Počítá, že náš příští tah bude Apache Wells.
Han tror att vi rider till Apache Wells.
Takže počítám, že jeho příští tah by byl dostat se tudy do Apache Wells, kde právě jsme.
Så jag trodde att han skulle fortsätta- hit till Apache Wells.
Jasně, ale teď trošku uber tah v dýmce, jo?
Visst, men knip igen nu.
Hele, jsi malíř, a to dobrý. A já mám tah na branku.
Du är en god målare, och jag råkar vara ganska driftig.
Tah génia, Vaše Veličenstvo.
Ett genidrag, ers majestät.
Ty jsi packal. Ztratil jsi tah.
Du missade ditt drag, din dummer!
Nicméně v současné situaci, musíme počkat na jeho tah.
Nu är han tvingad att agera, och det snart!
Chytrý tah, pane.
Ett smart drag, Ers Majestät.
To je ale divný tah! Vážně?
Det var ett märkligt drag.
Neudělám tah, kterým bych ji vystavil nebezpečí.
Jag gör inget som utsätter henne för fara.
Podívejte, příští měsíc šestnáctého chystám velký tah na Damašek a vy jste jeho součástí.
Jag stöter mot Damaskus den 16:e nästa månad och ni ska vara med.