takž | jakže | také | stake

takže čeština

Překlad takže švédsky

Jak se švédsky řekne takže?

takže čeština » švédština

följaktligen sålunda således såhär härav alltså

Příklady takže švédsky v příkladech

Jak přeložit takže do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Takže přestaneme o tom mluvit, a jdeme na to!
Så sluta sjunga om det, och gör!
A! Takže to jste vy!
Åh, där är ni!
Takže Joseph spal se žábou, a jeho nemoc byla pryč!
Och så låg Josef med grodan, och hans AIDS försvann!
Takže, ano, že.
Det var allt.
Takže. Nephiti se bránily proti zlým Lamanithima, A jako trest, Pán Bůh nechal Lamanithe. zežloutnout!
Så Nephiterna besegrade de onda Lamaniterna, och Gud straffade Lamaniterna och gjorde dem. gula!
Takže, ano, dobře, možná by jsme měli pro dnešek skončit.
Vi borde sluta för dag.
K nám se může přidat kdo chce. Takže, pokud jste ochotni zavázat se k církvi, pak můžeme.. provést křest!
Vi låter alla som så önskar, engagera sig i kyrkan.
Takže, pan prezident zítra přijede, a přeji si, aby můj společník, vím, že to zní trochu.
Missionärspresidenten kommer imorgon och jag är utan min kompanjon och så.
Přijedete z dokonalého krásného ráje Ootah, říkáte vtipné příběhy lidem, kteří jsou méně šťastní, takže si můžete dělat z nich legraci!
Ni reste ifrån ert vackra paradis i Utah, berättar löjliga historier för att göra narr av oss!
Co,co. Takže vy!
Nå, här är ni.
To on. Takže.. takže můžete klidně. Složit své zbraně.
Så du kan lika gärna sänka vapnet.
To on. Takže.. takže můžete klidně. Složit své zbraně.
Så du kan lika gärna sänka vapnet.
Takže jste zesnulého neviděl? - Ne, vůbec.
Såg du aldrig den döde?
Takže nevíte, kdo je to?
Vet ni inte vem hon är?

Možná hledáte...