ted | te | tes | tep

teď čeština

Překlad teď švédsky

Jak se švédsky řekne teď?

Příklady teď švédsky v příkladech

Jak přeložit teď do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Teď se rozdělte do dvojic a já vám řeknu umístění pro tuto misi.
Ni ska nu bli tilldelade era missionspartners och plats.
Po dvou, a teď zjistíme, kdo se vydá na cestu, a kam půjde.
Två och två Idag så vet vi vem som ska få resa och vart vi ska.
Vy máte hodně co dohánět teď, když jste společníci..
Ni killar har mycket att hinna ikapp nu som kompanjoner.
No. teď jsme jen ty a já, parťáku!
Nu är det du och jag, kamrat.
Teď je náš čas jít ven, - můj nejlepší kamaráde!
Det är nu vår tid att gå ut. - Min bästa vän!
A teď jdeme!
Nu drar vi!
Teď si to zkuste!
Nu, försök du!
Jak se cítíš teď?
Nu, hur känns det?
A teď už není gay!
Och nu är han inte gay.
OK, teď si vyberte místo.
Okej Äldste, bli hemmastadda.
Teď můžu napsat SMS všem svým přátelům! Poslouchej mě!
Nu kan jag skicka meddelanden till alla mina vänner.
Teď už vím, jak se jmenuje!
Nu vet jag dens namn.
Problém je, co teď sakra řekneme prezidentu mise?
Frågan är nu vad jag säger till presidenten!
Pohodlně teď spi, celou noc.
Sov nu gott inatt.