urozený čeština

Překlad urozený švédsky

Jak se švédsky řekne urozený?

urozený čeština » švédština

ädel sträng rubricerad

Příklady urozený švédsky v příkladech

Jak přeložit urozený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Urozený člověk.
En adelsman.
Mám urozený původ.
Jag var av fin härkomst.
To nejde, je to urozený člověk.
Nej, han är en gentleman.
Vidíte, že jsem urozený člověk.
Ni ser väl att jag är en gentleman?
Done Calogero. Snad vám nemusím připomínat, jak urozený je náš rod.
Jag behöver knappast säga hur ryktbar familjen Falconeri är.
Vy jste samozřejmě první, kdo připadá v úvahu, váš urozený původ a prestiž, vaše učenost a statečnost, kterou jste prokázal v posleních měsících.
Ert namn kom upp direkt. Ett namn som är känt för sina anor för personligt anseende. Förstora vetenskapliga meriter, och för den liberala hållningen under senare tiders händelser.
Urozený rytíř má přísahat věrnost panošovi?
Skulle en ädel riddare svära trohet till en väpnare?
Je to urozený pán?
Inget yrke? Han är alltså gentleman.
Je zámožný a urozený?
Är han rik och av god härkomst?
Výtečně, urozený pane!
Bra kämpat, min gode herre.
Jste vždy takový urozený?
Är du alltid en sådan gentleman?
Kočárem jako urozený pán.
I vagn. Istället för att gå överallt.
Ještěže jsme přijeli spolu, jinak bych vám sotva připadal tak urozený.
Om vi inte kommit samtidigt, hade du inte noterat vilken herreman jag är.
Zkus přesvědčit Montera, že jsi urozený pán, a on tě přijme mezi své věrné.
Övertyga Montero om att du är en gentleman så släpper han in dig i sin krets.

Možná hledáte...