usídlit čeština
Příklady usídlit švédsky v příkladech
Jak přeložit usídlit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná by se pan Bender mohl usídlit v Kumbále neúspěšných kandidátů.
Förlorar-skrubben, då?
Nemůžeme přece nechat Replikátory usídlit se v naší galaxii.
Vi kan inte släppa in baggarna i var galax.
Nebo se zítra můžete usídlit v rohové kanceláři.
Eller ha ett chefsjobb imorgon.
Hele, proč se nejdeš usídlit v domku u bazénu?
Gå till poolhuset.
Potřebuji jen místo kde by se můj tým mohl usídlit a taky všechny spisy k případu.
Okej. Jag behöver bara en plats För mitt lag att ställa upp och alla dina filer fall.
Je Maximův. Kapitáne Gerouxi, můžeme se usídlit na vaší stanici?
Då borde vi åka nu direkt.
Poté, co jsem se vrátil z války, jsem potkal chlápka, co mi dovolil se na chvíli usídlit ve svém opravářství.
När jag kom tillbaks från kriget, träffade jag en snubbe som lät mig sova i hans verkstad.
Potřebují Brigham Youngovo povolení, aby se někde mohli usídlit, oba to víme.
Annars måste de ha Youngs tillstånd.
Říkal jsem si, že bychom zítra mohli vybalit kufry, a usídlit se na tu nadobro.
Imorgon tänkte jag att vi kunde packa upp och flytta in permanent.