vábení čeština
Překlad vábení švédsky
Jak se švédsky řekne vábení?
vábení čeština » švédština
Příklady vábení švédsky v příkladech
Jak přeložit vábení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To je vábení ptáka jarra jarra.
Jarrajarra-fågelns parningsläte.
Odvoz. Působí jako vábení písně Sirén. Cena je však vysoká.
Ett löfte bedrägligt som sirenernas locksång, men vem kan motstå?
Vábení krásné metamorfy na mě tak snadno nepůsobí.
En vacker metamorf frestar mig inte så lätt.
Ano, to vábení. Ne, ten souboj. - Počkejte, až ho ukážu chlapům.
Att lura in den, kampen och fångsten.
Proto jsem tak rád, že jsem se nedávno setkal s mladým zasnoubeným párem který odolal pokušení, i přes vábení předmanželského sexu.
Därför blev jag glad när jag nyligen mötte ett nyförlovat par som har vänt frestelsen ryggen trots den lockelse.
Williame, jsi dobrý ve vábení kachen?
William. är du bra på att locka änder?
Okay, fajn. Rozumím tomu vábení šťávičky mladé bobulky.
Den unga blommans nektar.
Odolej vábení Dvanáctistěnu.
Stå emot frestelsen.
Jako třeba vábení sirény.
Som om nåt kallade på er.
Před třemi sty lety podlehlo sedm kamelotských rytířů vábení čarodějnice.
För 300 år sedan blev sju av Camelots riddare förförda av en trollkvinnas tal.
Vábení na kance? Proč jsi tady?
Varför är du här?
To je vábení Adeliuských samic.
Det är adéliehonornas parningsläte.
Takže proč jsi předstíral, že voláš ženě? Protože jsi prodal informaci, kdy bude deaktivovaný alarm jedněm kriminálníkům. A pak jsi neodolal vábení peněz, a prodal to znovu.
Du sålde informationen om när larmet skulle vara avstängt till två personer.
Umím výborně imitovat samcovo vábení. Vždycky na to skočí.
Ett perfekt krag-hals-ödlas parnings rop De faller för det hela tiden.