výslech čeština

Překlad výslech švédsky

Jak se švédsky řekne výslech?

förhör äfst inkvisitionen inkvisitationenr förhandling

Jak přeložit výslech do švédštiny?

Teď když mě omluvíte, přišla jsem podpořit whanau v tísni, ne strpět další zbytečný výslech.

Jag kom hit för att stötta en i familjen som är skadad. Inte för fler onödiga förhör.

Příště to bude výslech třetího stupně.

Snart torterar de mig!

A policejní výslech může zničit jeho šanci na vyléčení.

Polisförhör kan krossa chansen till tillfrisknande.

Ctihodnosti, státní zástupce neprovádí kžížový výslech.

Ers nåd, åklagaren korsförhör inte.

Andy, plukovník mne poslal, abych převzal výslech, ale říkal, že jestli vám to jde dobře, tak máte pokračovat.

Översten bad mig fortsätta förhöret om du inte kom nån vart.

Výslech? Jdem ho sebrat.

Vi häktar honom.

To má být výslech?

Lfrågasätter du mig?

Žádný křížový výslech?

Inget korsförhör?

Čeká na výslech u prokurátora.

Han kvarhålls för förhör av åklagarmyndigheten.

Možná, že nic neznamenají. Cítil jsem, že obhajoba nevedla důkladný křížový výslech.

De kanske inte betyder något, men. jag tyckte att försvarsadvokaten inte höll något riktigt korsförhör.

Jsem přesvědčen, že obžalovaný není schopen ustát žádný i sebeprospěšnější výslech.

Jag är övertygad om att den tilltalade klarar pärsen.

Oceňuju vaši snahu. To ale neznamená, že vy., že vy povedete výslech.

Jag är artig, men det betyder inte att jag inte kan förhöra er.

Obhájce zahájí výslech.

Korsförhör är tilltet.

Právník, který zacne výslech, v nem musí pokracovat až do odvolání svedka.

Den advokat som pbörjar utfrgningen. skall ensam avsluta den innan vittnet fr g.