vetchý čeština
Překlad vetchý švédsky
Jak se švédsky řekne vetchý?
Příklady vetchý švédsky v příkladech
Jak přeložit vetchý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nepočítal jsem s tím, že se tvůj vetchý bratr bude ženit.
Jag trodde inte att din skröpliga bror skulle gifta sig.
Vešel jsem sem jako vetchý stárnoucí vdovec.
Då var jag en åldrande änkling.
Je to vetchý idiot!
Han är en orkeslös idiot!
Včera ses nezdál tak vetchý a starý, když jsi složil toho ranaře.
Det såg inte ut så i går.
Jsi jako malý? Musíš vědět tohle. Jsi vetchý jako nějaký duch.
Du är lika skruttig som ett spöke.
Můj vetchý rozhovor s Lundym mě asi dostal na seznam podezřelých.
Min klena intervju med Lundy har nog satt mig på hans korta lista över misstänkta.
A vetchý.
Och skröplig.
Jsem už starý a vetchý.
Jag är gammal och skröplig.
Tuhle vzpomínku z mládí si budu hýčkat, až budu starý a vetchý.
Det här är ett barndomsminne när jag blir gammal och skruttig.
Heinzi, nejsem vetchý stařec.
Heinz, jag är inte fallfärdig!
Mysleli, že se už je starý a vetchý.
Han hade blivit gammal och svag.
Koneckonců, on byl skutečný vizionář a ne nějaký takový vetchý stařec.
Han var ju likadan - visionär. Inte nån dammig gammal gubbe.
Tenhle vetchý hadr?
Den här gamla trasan.
Koutkem oka jsem viděl toho muže. Stál u noh mé postele. Prostě starý, vetchý chlap.
Jag såg att i ögonvrån stod det en man vid fotändan av min säng, en ganska slafsig gammal man.