vetchý čeština

Překlad vetchý francouzsky

Jak se francouzsky řekne vetchý?

vetchý čeština » francouzština

faible délabré

Příklady vetchý francouzsky v příkladech

Jak přeložit vetchý do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nepočítal jsem s tím, že se tvůj vetchý bratr bude ženit.
Je ne pensais pas que ton frère décrépit se marierait.
Vzpomínáte si na naše seznámení? - Ano. Vešel jsem sem jako vetchý stárnoucí vdovec.
Quand je suis venu ici avec Loco j'étais un veuf d'un certain âge. installé dans la vie jusqu'à la fin de ses jours.
Je to vetchý idiot!
C'est un vieil idiot!
Být vetchý stařec, to je hloupý. Stárnout.
Ce qui est ridicule, c'est d'être un vieux sac d'os. de vieillir.
Včera ses nezdál tak vetchý a starý, když jsi složil toho ranaře.
T'en avais pas l'air hier, quand t'as cogné le lutteur.
Vetchý nealko!
Conversation en cale sèche!
No jsem starý a vetchý. Nebudu vám dlouho překážet.
Je suis vieux et infirme, je ne t'embêterai pas longtemps.
Vetchý.
Et branlantes.
Zůstal starý vetchý otec.
Vous êtes avec votre vieux père.
No, to je pan Vetchý?
M. Vetchy?
Jsi vetchý jako nějaký duch.
Dans pas longtemps, tu en seras un.
Jako by byl Alhambra tak slabý a vetchý jako utěrka!
C'est comme si Alhambra était aussi friable qu'une serviette pour s'essuyer les mains!
Jsem už starý a vetchý.
Je suis âgé et infirme.
Jak bych asi měl být schopen dělat všechny tyhle věci, když ze mě najednou bude vetchý stařec s análním výtokem?
Comment je vais faire si je suis un vieillard avec des fuites anales?

Možná hledáte...