vyvolávání čeština

Překlad vyvolávání švédsky

Jak se švédsky řekne vyvolávání?

framkallning

Jak přeložit vyvolávání do švédštiny?

Z vyvolávání nepokojů, z pohoršování.

För uppvigling och störande av ordning.

Vyvolávání nepokojů, pochybná pověst.

Uppvigling, tvivelaktig karaktär.

Budu se zítra hlásit u soudu za vyvolávání nepokojů, pochybnou pověst.

Hos domaren i morgon för uppvigling, tvivelaktig karaktär.

Být nástrojem generálů? Nástrojem pro vyvolávání trablů?

Ni är ett redskap för generaler som vill ställa till bråk.

Temná komora na vyvolávání fotek a zařízení na jejich zmenšování.

Ett mörkrum och utrustning för att förminska bilder.

Nenechám se zatáhnout do seance vyvolávání duchů.

Nej, tack. Inget hokuspokus ihop med två neurotiska kärringar!

Až jsem nakonec našla ty dvě ženy a zjistila jsem, jak se mi může ulevit! Taky neschvalují vyvolávání.

Nu vet jag hur det ska gå till!

Jsem expert na vyvolávání pochybností.

Jag är expert på att väcka tvivel.

Musíš zaplatit kameru, film. světla, zvuk, laboratoř. vyvolávání, postsynchrony, střih.

Det krävs en kamera, film, strålkastare, ljudinspelning labbkostnader, framkallning, synkläggning och klippning.

Ale není to jako vyvolávání duchů? Co když je.?

Vi uppväcker en död.

Něco jako vyvolávání představ.

Som tidsfluxen i en frambesvärjning.

Vyvolávání fotografií dělám už přes dvacet let.

Jag har arbetat i ett POS minilabb i över 20 år nu.

Vypadá jako. něco, co jsem viděl při vyvolávání našeho filmu.

Den ser ut som. Den ser ut som vad jag såg när jag höll på och framkallade filmen.

Máme důvod připouštět že. jejich náhlé ukončení vyvolávání nepokojů a mohutný nárůst bombových útoků. Ukazuje že jsou svázáni s Al-Kajdou.

Vi tror att dom Tar tillbaka fredsförhandlingarna och senaste operationerna med bombningar och kidnappningar Är direkt relaterat till AKD.