vzlétnout čeština
Překlad vzlétnout švédsky
Jak se švédsky řekne vzlétnout?
vzlétnout čeština » švédština
Příklady vzlétnout švédsky v příkladech
Jak přeložit vzlétnout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžete vzlétnout.
Lyft när ni är redo.
S jedním křídlem se vzlétnout nedá.
Man kan inte flyga med en vinge.
Vypařil se. když s ním tři zbývající přeživší zkoušeli vzlétnout.
Hon förintades.
Vydejte rozkaz, že nesmí vzlétnout.
Ge order att de inte får lyfta.
Prototyp, který chci zhotovit, musí vzlétnout na první pokus, abychom toho dosáhli, pane Moran, to vyžaduje pilota mimořádných kvalit.
Vi får bara en chans att lyfta med planet. Det kräver en enastående skicklig pilot.
Opravdu? -Ano, opravdu! On dokázal vzlétnout se vším, než nastoupil do leteclé akademie.
Han flög primitiva plan innan ni ens hade börjat skolan.
Prosím. -Řekněte mi, jestli starý vysloužilý pilot, pane Dorfmann, s tím může vůbec vzlétnout, alepoň na chvíli, aby jsme neskončili ještě hůř než teď.
Jag vill inte sätta mig på mina höga hästar, men jag har flugit många år.
Chcete se zeptat, jestli všechni zemřeme, až se pokusím vzlétnout?
Ska jag ta livet av resten i den där dödsfällan?
Frank Towns, dokázal vzlétnout s každým letadlem, mohl startovat a přistávat na tenisovém kurtu.
Och att den store Frank Towns som kan landa på en tennisbana.
Můžeme tavit, můžeme pálit, můžeme vzlétnout!
Vi kan smälta och spränga. Vi kan tävla från ovan.
Pojíždět, pak vzlétnout, letět jedno.
Överfältet,lyfter,flyger en.
Nechceš roztáhnout křídla a vzlétnout k výšinám?
Vill du inte att veckla ut dina vingar och flaxa din väg mot äran?
Tady mají při poplachu méně času, takže musí umět vzlétnout do 2 minut, jestli mají zadržet nepřítele.
Dom får kortare varning här än på någon annan bas.. så dom måste lära sig att gå från väntan.. och upp på två minuter om dom ska kunna genskjuta fienden.
Než stačíte vzlétnout, nepřítel je na cestě zpátky.
När ert Big Wing är uppe.. har fienden bombat sina mål och är på väg hem.