zasmát čeština
Příklady zasmát švédsky v příkladech
Jak přeložit zasmát do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Chci se taky zasmát.
Jag vill också skratta.
Nějaký hňup chtěI vyvolat problémy a zasmát se při tom poIdům. -FaIešný poplach.
Nån tönt ville driva med snuten.
Pokud vás nenapadá, čemu se zasmát, zasmějte se nám.
Annars kan du skratta åt dig och mig.
Ne, dokud vás nepřiměju alespoň jednou se zasmát.
Först ska jag få dig att skratta.
Chceš se zasmát?
Vill du höra nåt kul?
No tak, běž! Chceme se zasmát.
Gå upp så vi får skratta lite!
Chceš se zasmát?
Och varför skulle man skratta åt mig?
Nad tím se musím hlasitě zasmát.
Tillåt mig att skratta.
Chceš se něčemu zasmát? Valentinin otec mi nabídl významné místo.
Valentinas far har bett mig att arbeta för honom.
Trochu se zasmát, utrousit pár něžných slov.
Lite skratt, några ömma ord.
Je dobře se zasmát.
Det är bra att skratta. Underbart.
Já se ale umím zasmát dobrému vtipu jako každý.
Men jag kan spela med i skämtet.
Jeftě někdo by se chtěl twochu. zasmát, jménu mého pfítele.
Finns det flel som vill flina näl jag nämnel min vän.
To ne, ale vám by se zkřivil obličej kdyby jste se měl jednou zasmát.
Ditt ansikte skulle förmodligen spricka om du drog på smilbanden.