zasmát čeština
Příklady zasmát portugalsky v příkladech
Jak přeložit zasmát do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Snažila jsem se zasmát, ale smích se mi zasekl v krku.
Quis rir-me, mas não consegui.
A pak se můžete zasmát tomuhle.
Depois, tente rir-se disto.
Chci se taky zasmát.
Também quero rir-me.
Nějaký hňup chtěI vyvolat problémy a zasmát se při tom poIdům.
Um idiota quis causar problemas e rir-se da Polícia ao mesmo tempo.
Pokud vás nenapadá, čemu se zasmát, zasmějte se nám.
Se não pensares em nada que te faça rir, podes rir-te de nós.
Ne, dokud vás nepřiměju alespoň jednou se zasmát.
Não antes sem te fazer rir pelo menos uma vez.
Chceš se zasmát?
Steve, queres rir-te?
Chcete se zasmát?
Querem ouvir uma coisa com piada?
Byla přinejmenším zábavná. Mohli byste se třeba zasmát.
Pelo menos, engraçada, podiam, ao menos, sorrir.
Zlato, chcete se zasmát?
Querido, queres rir-te?
Trochu se zasmát, utrousit pár něžných slov.
Uma gargalhada, uma ou duas palavras ternas.
Je dobře se zasmát.
Rir é bom. É maravilhoso.
Měla ses zasmát. Ne? No tak nic.
Quem se importa com o que esse rato gosta?
Díky bohu, že my, Angličani, se umíme zasmát, že?
Ainda bem que nós, os ingleses, sabemos rir uns dos outros.