zatleskat čeština

Příklady zatleskat švédsky v příkladech

Jak přeložit zatleskat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Co takhle zatleskat Waco Kidovi?
Vad sägs om en liten applåd för Waco Kid?
Pojďte, posaďte se! Přišli jsme vám zatleskat.
Vi är här för att applådera.
Dámy a panové, měli bychom našim finalistům zatleskat.
Mina damer och herrar, en stor applåd för våra fyra finalister.
Tomu musíme zatleskat!
Vad sägs om en stor applåd!
Podle mého názoru, bychom měli Marianům za jejich snahu zatleskat.
Marierna är värda en eloge för sina ansträngningar.
Můžete si zatleskat! Prosím.
Varsågoda och applådera!
Chtěl bych také zatleskat vaší odvaze že jste sem dnes přišli.
Jag beundrar ert mod och att ni vågar komma hit.
Pernille se sem nahoru nechce, ale myslím si, že bychom jí měli pořádně zatleskat.
Pernille kommer inte gärna upp men vi ger henne en jätteapplåd.
Všichni bychom měli zatleskat.
Gör er beredda! Applåder!
Musím zatleskat vaší promyšlenosti, doktore.
Du är verkligen fyndig, doktorn.
Ale teď by pánové Billings a Darwin mohli klidně zatleskat.
Men mr Billing och Darwin kan nog ställa sig upp och jubla.
Mám zatleskat?
Borde jag applådera?
A protože morálka je věc nepoznatelná, pojďme jí a Holly zatleskat.
Det går inte att veta. Men vi ger henne en applåd.
Musíš třikrát zatleskat, abys ji přilákal. Já jí najdu, pane Fredricksene!
Du måste klappa tre gånger med händerna för att lura den.

Možná hledáte...