zchladnout čeština
Příklady zchladnout švédsky v příkladech
Jak přeložit zchladnout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Buď vám nechám zchladnout hlavu v cele dokud se nenaučíte respektovat důstojnost mého úřadu. Prosím za prominutí.
Jag kan låta er svalka av er i en cell tills ni lär er respektera mitt ämbete.
Musí to zchladnout.
Måste svalka en stund.
Možná by jsi chtěla trochu zchladnout?
Du kanske skulle lugna ner dig lite?
Zchladnout?
Lugna ner?
Zdá se mi, že bys měI trochu zchladnout.
Du behöver kylas av lite.
Měli byste ho nechat zchladnout.
Låt den svalna lite.
Jestli to vypadne, nech to zchladnout, dej to na neutrál, restartuj, jednoduchý.
Låt den svalna om den krånglar. Lägg växeln i friläge och starta om. Enkelt.
Ale když spojíte cukr s několika dalšími surovinami, přivedete do varu, pak to necháte zchladnout, dostanete ohebný tmel, který nejen hoří, ale vybuchuje.
Då får du en formbar deg som inte brinner, utan exploderar.
Jenom potřebuje zchladnout.
Blir det bra med henne?