zdálky čeština

Příklady zdálky švédsky v příkladech

Jak přeložit zdálky do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ty světla jsou vidět zdálky. Chcete přivést bombardéry?
På grund av deras strålkastare regnar det snart handgranater här!
Zdálky vypadala úžasně.
Fartyget såg fantastiskt ut på långt häll.
Proč by to dělali? - Zdálky vypadá ulice normálně.
Varför skulle de göra nåt sånt?
Žádný strachy, chlapečku. Uslyším jeho corvettu už zdálky.
Oroa dig inte, jag hör hans Corvette på en mils avstånd.
Viděla jsem ho zdálky. Zezadu.
Det var på avstånd och bakifrån.
Zabíjeli jste naše ženy a naše děti. bombardovali naše města zdálky jako zbabělci. a máte odvahu nazývat nás teroristy?
Ni har mördat våra kvinnor och barn. bombat våra städer från säkert avstånd. och så kallar ni oss terrorister?
Zdálky tuhle podívanou nejlíp vychutnáme. Jo.
Första parkett för att kolla dårspelen!
Tak velký ledovec, aby je potopil, snad uvidí už zdálky a stihnou se vyhnout.
Han tror att de ska se faran och hinna gira i tid.
Třeba jen zdálky. Slibuju, že mě neuvidí.
Om det så är på avstånd, han behöver inte se mig.
Zdálky jsem tě obdivoval, když jsi byla na zahradě.
Jag har beundrat dig här ifrån.
Už ho zdálky nevidím.
Jag kan inte längre se honom ur fjärran.
Lidi, kteří mají pocit, že něčeho dosáhnou, když někoho zabijí nebo udají, ale zdálky.
De är människor som spränger saker för att döda eller få ut ett budskap, men är alltid själva långt därifrån.
Tahle je 135 mm. Fotíš zblízka nebo zdálky?
Det här är 135 mm. Plåtar du på nära håll eller mer på distans?
Uvidí nás zdálky.
Det var därför Saunders valde det stället.

Možná hledáte...