zdrženlivost čeština

Překlad zdrženlivost švédsky

Jak se švédsky řekne zdrženlivost?

zdrženlivost čeština » švédština

behärskning

Příklady zdrženlivost švédsky v příkladech

Jak přeložit zdrženlivost do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Co kdybychom se dohodli, že mezi sebou už takovou zdrženlivost nepřipustíme?

Vi bestämmer, du och jag, att det inte ska finnas en sån reservation mellan oss.

Lloyd říká, že Margo si vynahrazuje zdrženlivost na scéně tím, že přehrává realitu.

Lloyd säger Margo överdramatiserar livet som kompensation för odramatiska roller.

Lék na zdrženlivost.

Här. Universalmedlet mot all förtegenhet.

Taková láska je čistá neboť zdrženlivost a utrpení očišťuje srdce.

Sådan kärlek är god, för genom lidandet renas hjärtat.

Zdrženlivost je povzbuzovala, nemohli bez sebe být.

Återhållsamheten hetsade upp dem.

Nutíte mne si myslet, že ty barvičky na uniformě máte za zdrženlivost, vyhýbavost a nerozhodnost.

Är inte din kompott på bröstet en symbol för neutralitet och opartiskhet?

Doufal jsem, že použiješ na začátku zdrženlivost.

Jag hoppas att ni tog det lugnt i början.

A na jeho počest se skládaly ty nejkrásnější básně a milostné písně, z lásky k němu ztrácely cudné ženy zdrženlivost.

Och öven de mest oskyldiga försökte oblygt vinna hans kärlek.

Čistota a zdrženlivost vedou ke zbožnosti, nebo už jste zapomněl?

Renlighet och avhållsamhet är viktigt, likt gudsfruktan. Har ni glömt det?

Teď není čas na zdrženlivost vyslíkněte se, uděláme lano a slezeme po něm dolů.

Av med kläderna, så gör vi ett rep och klättrar ut.

A to vše po té, co jsem prokázal zdrženlivost, které jsme si oba vědomi.

Och allt detta trots att vi båda vet. att jag visade behärskning.

A děkuji vám předem za vaši zdrženlivost v dotazování.

Tack på förhand för att ni tyglar er nyfikenhet.

Zdržte se jen dnes, a to vám jaksi usnadní zas další zdrženlivost; další víc; neb návyk může skoro proměnit ráz přírody a ďábla zhroutíte neb vyhostíte mocí zázračnou.

Betvinga er inatt och det skall göra avhållsamheten lättare till slut ty vanan kan naturens stämpel ändra den tuktar djävulen eller driver ut den med underkraft.

Nechápu vaši zdrženlivost.

Din självbehärskning är förbluffande.

Možná hledáte...