zdravit čeština
Příklady zdravit švédsky v příkladech
Jak přeložit zdravit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechci se zdravit se psem.
Jag vill inte säga hej till hunden.
Můžeš mě zdravit.
Du kan hälsa när vi träffas.
Opravdu? S tím, co tě přestal zdravit? - Jo.
Killen som slutade säga hej?
Když jsem pracoval v kanceláři, nejvíc mě na tom štvalo, že když ráno přijdete, tak všechny pozdravíte, a pak během dne musíte všechny zdravit, vždy když je zase vidíte.
Det värsta med att jobba på kontor är att man säger hej på morgonen och att man hela dan måste fortsätta att hälsa på folk varje gång man ser dem.
Tak se teď budeme zdravit?
Är det så vi hälsar på varann numera - mysigt.
Drahoušku, prosím, proč musíš zdravit každého brouka, který leze v trávě?
Älskling, värkligen. Hälsa på varge insekt som kommer utkrypandes ur gräset.
Nebo vás po zbytek života nebudou zdravit.
Annars gör de aldrig honnör för en.
Jestli se budeme zdravit celý den, nikdy to tu neskončíme.
Förstått. Om vi fortsätter göra detta hela dagen blir vi aldrig klara.
Na Zemi je zvykem zdravit někoho.potřesením rukou.
På Jorden hälsar vi genom att skaka hand.
Nejdřív se na ni nesmím podívat, a pak ji chceš zdravit?
Nyss fick vi inte titta, men nu ska du hälsa?
Mohl by vám dělat společnost, zdravit sousedy.
Han är ett sällskap och han behandlar grannarna vänligt.
Přestal bys prosím tě každýho zdravit?
Kan du sluta hälsa på alla? Det är irriterande.
Mají zdravit? - Co dělají teď?
Vad säger de nu då?
Můžu ho zdravit?
Får jag säga hej till honom?