uzdravit čeština
Překlad uzdravit švédsky
Jak se švédsky řekne uzdravit?
Příklady uzdravit švédsky v příkladech
Jak přeložit uzdravit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale do té doby udělám něco, aby ses mohl uzdravit.
Men tills dess tänker jag göra nåt för att ge dig chansen att bli frisk.
Nemohu se uzdravit ze své lásky k tobě.
Jag kan inte bota mig själv, från att älska dig.
Musíme tě uzdravit.
Du måste tillfriskna.
Ne, pokud na ni myslíte a chcete jí dát šanci uzdravit se.
Inte om ni ser till hennes bästa.
Nejprve se musíš uzdravit, Terry.
Det är bäst du blir frisk först, Terry. Han har rätt.
A musíte se uzdravit a musíte na něj zapomenout.
Och ni måste bli frisk, och ni måste glömma honom.
Zlato, maminka je nemocná. Než se vrátí domů, musí se uzdravit.
Mamma är sjuk och måste bli frisk innan hon kommer hem.
Můžeš se uzdravit.
Caesar.?
Musíme se jen uzdravit, nic nedělat a čekat.
Allt vi behöver göra är att bli friska, ligga lågt och vänta.
Už druhý týden se nemohu uzdravit.
Det är andra veckan det sitter i.
Musíš se nejdřív uzdravit, pak budeme řešit tvoje nervy.
Det spelar ingen roll så länge du blir frisk.
Musí se uzdravit.
Pappa kan inte göra nånting än.
Někdo by si mohl myslet, že se nechceš uzdravit.
Vill du inte bli bra?
Musíš uzdravit Temný Krystal.
Du måste laga den Mörka Kristallen.