zjemnit čeština

Příklady zjemnit švédsky v příkladech

Jak přeložit zjemnit do švédštiny?

Víte, jak dlouho trvalo zjemnit ten přízvuk?

Hur länge tog det att jämna ut dialekten?

Možná zjemnit svůj vzhled.

Kanske jobba mer på ditt utseende.

Musí se trochu zjemnit.

Den behöver raffinadereras lite grann.

Můžeš to rozkrádání zjemnit?

Norpa inte mer nu. Jag jobbar här.

Nesnaž se to zjemnit, Lane.

Skydda honom inte, Lane.

Možná bysme jí mohli zjemnit hlas malým odrazem, a ozvěnou a přidat zlehka kytaru?

Vi kanske kan redigera hennes röst en aning med effekter, eko, gitarrer?

Pokud máte pod očima kruhy. Pokud chcete zjemnit drsné manželovy nohy.

Har man påsar under ögonen eller vill mjuka upp makens skrovliga fötter.

Tu omáčku musíš zjemnit.

Såsen ska vara tunnare.

A teď mi řekni, jak ho mám zjemnit.

Berätta hur jag ska lätta upp det.

Mohl to zjemnit.

Han kunde ha sagt nåt snällt.

Sadie, zkus trochu zjemnit otočky.

Och, Sadie, kan du vara lite mjukare i dina svängar, ja?

No, musíš zjemnit hlas. Měj ho uvolněný, ale ne monotóní.

Tja, du måste ha en mjukare röst, Håll den avslappnad men inte monotont.