zneklidnit čeština

Příklady zneklidnit švédsky v příkladech

Jak přeložit zneklidnit do švédštiny?

Jde zjevně o nějaké spiknutí jak zneklidnit Cardassijskou říši.

Detta är en sammansvärjning i syfte att svartmåla det cardassiska riket.

Nenech se tím zneklidnit, Aci.

Låt dig inte påverkas av det här, Ace.

Nenech se tím zneklidnit, Acei.

Låt dig inte påverkas av det här, Ace.

Tímhletím se nebudu zatěžovat, pro dobro své holčičky se nenechám ničím zneklidnit.

Inget ska få reta upp mig, för min dotters skull.

Jsou citliví na světlo, nesmíme je zneklidnit.

De tål inte ljus. Stör dem inte.

A fakt, že ho nikdy nepřinesli, je předpokládám součást vaší strategie jak mě zneklidnit, že?

Eftersom det aldrig kom, så förstod jag att det är en del av din strategi att få mig ängslig.

Nesnaž se mě zneklidnit svým hezkým vzhledem.

Sluta försöka förvirra mig med ditt utseende.

Za posledních 20 let jsem zjistila věci, kterým nerozumím - a tebe mohou zneklidnit.

De senaste årtiondena har jag lärt mig saker som kan vara skrämmande för dig.

Myslel jsem na to, jak se na to dívají muži, a. jak je tím. vzrušit a zneklidnit.

Jag räknade ut hur man skulle få män att titta på en. Och hur man gör dem upphetsade. Och obekväma.