zvednout čeština
Překlad zvednout švédsky
Jak se švédsky řekne zvednout?
Příklady zvednout švédsky v příkladech
Jak přeložit zvednout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pánové, to stačí. Co zvednout daň?
Vi måste tala om vem som styr.
Musíme zvednout daň!
Vi måste tala om vem som styr!
Musíte zvednout daň dříve, než sundáte koberec.
Sant. Man måste styra ordentligt när man bromsar.
Musíte to zvednout.
Du måste svara.
Za okamžik musím zvednout nohu a rozdrtit Tě..
Jag ska snart krossa dig.
Nemohl jsem se zvednout.
Jag kunde inte räta upp mig.
Start zvednout podvozek!
Fäll in landningsstället.
Pomozte mi ho zvednout na lavici.
Hjälp mig att få upp honom.
Nic nedokáže tak zvednout náladu jako milostná píseň.
Kvalmigt här inne, eller hur? -Kanske det.
Říkal jsem si, že ho stačí najít, zvednout, strčit do pytlů. a odnést do nejbližší banky.
Jag trodde att man hittade det, tog det, la det i påsar. och bar dem till närmsta bank.
Všichni jsme byli to odpoledne o kterém vedení divadla nic nevědělo, zvednout v devět hodin oponu. Náhoda.
Alla inbjudna den kvällen för att se en inhoppare, vilket man på teatern var ovetande om tills de tvingades dra upp ridån klockan nio.
Zvednout. Ať si zaskáče.
Lägg på en bom till!
Musím zvednout kotvy.
Jaha, då ska jag iväg.
Nechte mě to zvednout!
Snälla ni, jag måste få svara!