šlechetný čeština

Překlad šlechetný anglicky

Jak se anglicky řekne šlechetný?

generous wholehearted whole-hearted magnanimous liberal great bighearted noble

Doporučujeme

Jak přeložit šlechetný do angličtiny?

Kidd laskavý, Kidd šlechetný.

Kidd the good, Kidd the noble.

Je šlechetný a čestný a nezkažený.

He's noble and fine and pure.

Šlechetný pan Pierce teď nemůže mluvit.

So the noble Mr. Pierce can't talk right now.

Ale věz, šlechetný mladíku, že had, jenž tvému otci život vzal, nyní jeho korunu nosí.

But know, thou noble youth, the serpent that did sting thy father's life now wears his crown.

Nyní mluvíš jako dobrý syn a šlechetný muž.

Why, now you speak like a good child and a true gentleman.

Šlechetný Jessop.

Big-hearted Mickey Jessop.

Jste šlechetný občan, když chcete být guvernérem.

You're a real high-minded citizen to be looking for the governorship.

A také šlechetný!

And also gentle!

Byl Robertův bratr a chtěl být šlechetný.

He wanted to marry me because he was Robert's brother and felt noble.

Jste milý, laskavý a šlechetný.

You're kind and warm and generous.

To je od něj šlechetný.

That's very chivalrous of him.

Postav se zpříma, tak, jak má stát šlechetný Říman!

Stand up, the way a noble Roman should!

Ať zazpívá tenhle šlechetný rytíř, ne?

Let Sir Galahad do it, OK?

Ty jsi šlechetný rytíř, ale k cizím.

Youre Sir Galahad, all right, to strangers.

Doporučujeme