šlechetný čeština

Překlad šlechetný rusky

Jak se rusky řekne šlechetný?

благородный истинный высокий вполне

Doporučujeme

Jak přeložit šlechetný do ruštiny?

To je Kidd, dámy a pánové. Kidd laskavý, Kidd šlechetný.

Да, это был Сидней Кидд, леди и джентльмены, собственной персоной.

Šlechetný Jessop.

Великодушный Микки Джессоп.

Byl Robertův bratr a chtěl být šlechetný.

Он хотел жениться на мне потому, что был братом Роберта.

To je od něj šlechetný.

Это очень галантно с его стороны.

Postav se zpříma, tak, jak má stát šlechetný Říman!

Встань, как и подобает знатному римлянину!

Byl jste tak šlechetný, že jsem vám. chtěl navrhnout, abyste mi dovolil zaplatit. výlohy za pohřeb.

В общем, вы проявляете такое великодушие во всём что я хотел бы предложить, с вашего позволения, оплатить расходы на похороны.

Doufám, že k nim nejsi přehnaně šlechetný.

Надеюсь, ты не слишком щедр в своей вере.

Myslíte, že jste šlechetný.

Вы слишком чисты и благородны.

To je sám šlechetný tatíček. Pořádá velký rozruch na střeše.

Старый папаша собственной, персоной стучит по крыше.

Kapitáne, rád vás nechám dokončit. šlechetný úkol na planetě Ariannus.

Капитан, я с радостью позволю вам выполнить свою миссию на планете Арианна.

Zjistíte, že k přátelům jsem šlechetný a k nepřátelům nelítostný.

Телепортируйте меня туда, и я сам докажу этим господам.

Tvůj otec nebyl tak šlechetný.

Твой отец не был столь благороден.

Šlechetný Dunkan je mrtev!

Дункан любезный мертв.

Váš manžel přec je šlechetný, rozumný a nejlíp zná spády povětří.

Он лучше многих знает, что делать в наше время. Прощайте.

Doporučujeme