astonishing angličtina
udivující
Význam astonishing význam
Co v angličtině znamená astonishing?
astonishing
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Překlad astonishing překlad
Jak z angličtiny přeložit astonishing?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako astonishing?
astonishing angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Příklady astonishing příklady
Jak se v angličtině používá astonishing?
Citáty z filmových titulků
Whereas in China power was centralised in the hands of the emperor, in Northern Europe particularly, there was an astonishing decentralisation.
Zatímco v Číně byla moc centralizována v rukou císaře, v severní Evropě zvláště, byla úžasná decentralizace.
It's astonishing, maybe even perfect.
Je to lahodné, možná i dokonalé.
Astonishing!
Podivuhodné!
What an astonishing motto.
Úžasné motto.
Yes, and the most astonishing thing was.
Ano, a nejúžasnější bylo.
The most astonishing was that the audience always laughed.
Ano. Nejúžasnější bylo, že se publikum vždy smálo.
Astonishing creature.
Okouzlující stvoření.
Isn't it astonishing?
Není to úžasné?
It's astonishing and incredible, but.
Je to podivuhodné a neuvěřitelné, ale.
Astonishing what money can do.
Neuvěřitelné, co zmůžou peníze.
Being a botanist, I find an astonishing parallel between a woman's heart and the wind flower or Anemone nemorosa.
Jakožto botanik, nacházím úžasnou paralelu mezi ženským srdcem a sasankou neboli Anemone nemorosa.
There's never any telling what you'll say or do next but it's bound to be astonishing.
Nikdy není jasné, co řeknete nebo uděláte, ale jasné je, že to bude šokující.
It's astonishing.
Udivující.
Parents and children are by astonishing coincidences.
Jsou to neuvěřitelné náhody. Rodiče se s dětmi potkají třeba na ulici.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
In the run-up to the championship, Fischer trounced two very good opponents with unheard of 6-0 scores, an astonishing result when so many grandmaster games end in draws.
Krátce před šampionátem rozdrtil Fischer dva velmi kvalitní soupeře neslýchaným skóre 6:0 - u hry, kde tolik velmistrovských partií končí remízou, je to ohromující výsledek.
In retrospect, it is astonishing that there should have been any doubt.
Při zpětném ohlédnutí je úžasné, že o tom vůbec mohl někdo pochybovat.
It is astonishing that sub-prime mortgages and their like were repackaged and resold in securitized form.
Je udivující, že podřadné hypotéky a podobné produkty se nově balily a prodávaly v sekuritizované podobě.
It is astonishing that the Commission thinks itself capable of calculating, to a second or third decimal point, the effects of this or that budgetary step in a certain country in Europe's economy.
Je zarážející, jak si Evropská komise myslí, že je s přesností na dvě až tři desetinná místa schopna spočíst dopady toho či onoho rozpočtového opatření v určité členské zemi EU na celoevropské hospodářství.
All at once we seem to hear two demographic time-bombs ticking: the continuing population explosion in parts of the third world, and the astonishing rate of aging in the first world.
Zčistajasna se zdá, že slyšíme tikot dvou demografických časovaných bomb: přetrvávající populační exploze v některých částech třetího světa a ohromujícího tempa stárnutí ve vyspělých státech.
There was an astonishing sequel.
A měl ohromující pokračování.
This cluster of record-breaking events could be merely an astonishing streak of bad luck.
Toto seskupení rekordních jevů by mohlo být pouze neuvěřitelnou shodou nepříznivých okolností.
Astonishing patience has been shown by the Pakistani state, which on other occasions freely used air and artillery power to combat such challengers.
Pákistánský stát, který při jiných příležitostech k potlačení podobných vyzyvatelů neváhal s nasazením letectva a dělostřelectva, projevuje ohromující trpělivost.
Indeed, his most astonishing attribute is intellectual flexibility, to say what everyone wants to hear.
Jeho nejúžasnější schopností je umět říci to, co chtějí v dané chvíli všichni slyšet.
That Begin was able to rise to the occasion had much to do with the psychological impact of Sadat's astonishing initiative.
Skutečnost, že se Begin dokázal chopit příležitosti, do značné míry souvisela s psychologickým dopadem ohromující Sadatovy iniciativy.
This is astonishing, given that highly respected, influential figures and political parties have been speaking for the opposition at international gatherings.
Vzhledem k faktu, že na mezinárodních setkáních se za opozici vyslovují vysoce respektované a vlivné postavy a politické strany, to vyvolává úžas.
In less than four years, Russia has undergone an astonishing sea change.
Za necelé čtyři roky prošlo Rusko pozoruhodnými změnami.
But it is now a more diffuse struggle than ever because an astonishing element in today's anti-Semitism is its flexibility.
Je to ovšem náročný a nejasný boj, neboť jednou z podivuhodných vlastností dnešního antisemitismu je jeho pružnost.
The astonishing answer is that virtually any interaction between two information-carrying entities, including atoms or elementary particles, will do.
Je až neuvěřitelné, že v podstatě stačí jakákoli interakce mezi dvěma celky, např. atomy či elementárními částicemi, jež jsou nositeli informací.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.