běhání čeština
Překlad běhání anglicky
Jak se anglicky řekne běhání?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Příklady běhání anglicky v příkladech
Jak přeložit běhání do angličtiny?
Jednoduché věty
Doktor mi doporučil nechat běhání, protože to byl nadměrný tělesný pohyb.
The doctor advised me to quit jogging because it was excessive exercise.
Citáty z filmových titulků
Pamatujte, žádné běhání.
Remember now, walk.
Ušetřil byste mi hodně běhání, kdybyste mě k ní vzal.
You sure would save me a lot of leg work if you'd let me talk to her.
Někdo by jí měl připomenout, že Vánoce znamenají víc, než běhání po obchodech a strkání se s ostatními.
Someone should remind her that christmas is more than barging up and down department store aisles and pushing people out of the way.
Už mám dost toho běhání dokola.
Enough of this Ring Around the Rosy.
Při tom všem běhání, doběhl jste taky pro doktora?
Did you, during all this running, run for a doctor?
Ale já stárnu, moje vlasy zešedivěly, a jsem unavenej z toho běhání.
But I'm getting old, my hair is turning gray, and I'm tired of running.
Tohle běhání neprospívá mojí pochroumaný noze.
This walking' is tough on my bad leg.
A žádné běhání po chodbách, to víte taky.
And no running in the halls, you know that too.
Už žádný běhání.
But no more running.
Z toho věčného běhání o závod s časem, z těch pomluv a klepů.
The everlasting running to and fro, the gossip, the backbiting.
Nemyslím běhání po čtyřech a vytí na měsíc, ale vyšinutý stav mysli, kdy může ublížit sobě, případně dalším lidem.
Oh, I don't mean running about on all fours and howling at the moon,...but in such a deranged state he might harm himself. Perhaps other people.
Nechci, aby si všecko pokazil kvůli nějakému běhání, slyšíš?
I don't want his work spoilt with all this running talk, do you hear?
Mám na běhání návyk.
I'm more of an addict.
Máš hlavu plnou běhání a rozběhů a medailí a tempa.
It's full of running and starting and medals and pace.
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A Karibik zase nenabízí mnoho jiných sportovních aktivit než běhání, u něhož je zapotřebí relativně málo materiálních prostředků, aby se člověk stal šampionem.
And the Caribbean does not necessarily offer many sports activities besides track and field, for which relatively few material resources are needed to create champions.
Možná hledáte...
běhání bez šatů na veřejnosti |
běhá |
během něčeho |
běh |
běhoun |
běhna |
běhal |
běhat |
během |
běhavý |
běhati |
běhulík dvoupruhý
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.