benign angličtina

benigní, laskavý

Význam benign význam

Co v angličtině znamená benign?
Definice v jednoduché angličtině

benign

If someone or something is benign, they do not cause harm.

benign

nezhoubný, benigní not dangerous to health; not recurrent or progressive (especially of a tumor) kindness of disposition or manner the benign ruler of millions benign intentions pleasant and beneficial in nature or influence a benign smile the benign sky the benign influence of pure air
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad benign překlad

Jak z angličtiny přeložit benign?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako benign?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady benign příklady

Jak se v angličtině používá benign?

Citáty z filmových titulků

Well, that's a kind of benign exhibitionist.
To je takovej laskavej exhibicionista.
His rather too large blue eyes, which were always extremely benign in expression, had something in them as a gentle reproach.
Jeho velmi velké modré oči, které vypadaly vždy velmi laskavé, měly v sobě něco jako mírnou výčitku.
Strong, benign, loving?
Silného, laskavého, milujícího?
All the little sophomores think I'm just a benign old poof from England dabbling in cybernetics until we get to the parking lot and I grab them.
A všichni studenti si myslí, že jsem hodný starý teplouš z Anglie fušující do kybernetiky.
It could be benign in its own environment.
Na své vlastní prostředí může působit příznivě.
But lately it's been like waiting for a biopsy report - benign or malignant.
Ale v poslední době je to jako čekání na výsledek nálezu. - Benigní, nebo maligní.
Well, in this case, benign.
V tomhle případě benigní.
A crusty but benign ex-Supreme Court justice. presumably Oliver Wendell Holmes by way of Dr. Zorba. a beautiful girl graduate student, and the local district attorney. who is brilliant and sometimes cuts corners.
Krásná studentka a místní oblastní zmocněnec, jenž je geniální, ale někdy otravný.
A crusty but benign managing editor who's always getting.
Starý, ale vlídný řídící editor, jenž se vždy.
But I give you my word the tumor was benign.
Ujišťuji vás ale, že ten nádor nebyl zhoubný.
Aye, but a benign, loving dictator.
Ano, ale dobrotivý, milující diktátor.
We can't rely on it being so benign.
Nezůstane tak dobrotivý.
I believe this creature would be benign even if it had its eyesight and its other senses.
Předpokládám, že tento tvor bude vlídný, i když mu zůstane zrak a další smysly.
It's like a pure, benign drug.
Jako očista, dobrá droga.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

And its effects on non-members - including significant powers like China, India, Indonesia, and the Soviet bloc - were not always benign.
A dopady jejího působení na nečlenské země - včetně významných mocností typu Číny, Indie, Indonésie a sovětského bloku - nebyly vždy příznivé.
If this were simply a sign of a new, tighter focus on viable long-term strategies, it might be regarded it as a benign development.
Kdyby šlo o pouhý projev nové a užší koncentrace na životaschopné dlouhodobé strategie, dalo by se to považovat za blahodárný vývoj.
The most benign explanation for this behavior is that it is a consequence of the AKP's own long history of persecution by the military and secular old guard.
Nejneškodnější vysvětlení tohoto chování zní tak, že jde o důsledek vlastní dlouhé historie AKP poznamenané perzekucí ze strany vojenské a sekulární staré gardy.
Much of this costly divergence from the earlier projections can be attributed to the benign view of fiscal consolidation that UK authorities and the IMF shared.
Velkou část této bolestivé odchylky od dřívějších prognóz lze připsat na vrub příznivému pohledu na fiskální konsolidaci, jež byla britským orgánům a MMF společná.
It must learn to act as a benign hegemon.
Musí se naučit vystupovat jako laskavý hegemon.
Can benign regulation really be bought?
Lze si skutečně koupit neškodnou regulaci?
We now know that some of these market emperors had no clothes, and that their activities, far from benign, could result in severe financial instability and generate serious losses for taxpayers, not to mention precipitating a global recession.
Teď už víme, že někteří z těchto tržních císařů byli nazí a že jejich aktivity, vůbec ne neškodné, mohly směřovat ke značné finanční nestabilitě a zapříčinit vážné ztráty na úkor daňových poplatníků, o vyvolání globální recese ani nemluvě.
The rest of the world shares that benign inflation environment.
Okolní svět toto prostředí vlídné inflace sdílí.
Neglect in the Middle East is rarely benign.
Nečinnost je na Blízkém východě jen zřídkakdy blahodárná.
Benign disinflation means rising real incomes for lenders, pensioners, and workers, and falling energy prices for industry.
Neškodná dezinflace znamená rostoucí reálné příjmy pro věřitele, penzisty i zaměstnance a klesající ceny energií pro průmysl.
But how can we stop benign disinflation from turning into bad deflation?
Jak ale můžeme zabránit tomu, aby se neškodná dezinflace neproměnila ve špatnou deflaci?
And, certainly for Monnet and the other founders of postwar Europe, it was an entirely benign, even noble, ideal.
Pro Monneta i ostatní zakladatele poválečné Evropy byl tento ideál veskrze neškodný, ba přímo vznešený.
During the last half-century, America has been a reasonably good steward of international stability - a kind of benign bully operating in the collective interest.
Během posledního půlstoletí byla Amerika obstojně dobrým stevardem mezinárodní stability - určitým vlídným tyranem působícím ve společném zájmu.
But if the douceur of sports can channel aggressive passions into benign, if trivial pursuits, why should we deny our star performers their heroic stature?
Dokáže-li však hračka v podobě sportu přetavit agresivní vášně v neškodné nebo i triviální zápolení, proč upírat jeho hvězdným protagonistům status hrdinů?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...