favorable angličtina

úspěšný, výhodný, příznivý

Význam favorable význam

Co v angličtině znamená favorable?
Definice v jednoduché angličtině

favorable

If something is favorable, then it is pleasing. His smart attitude left a favorable impression on everybody. If something is favorable, then it is useful or helpful The favorable conditions helped us to finish our task quickly. If something is favorable, then it happens at a suitable time

favorable

příznivý (= favourable) encouraging or approving or pleasing a favorable reply he received a favorable rating listened with a favorable ear made a favorable impression (= favourable) (of winds or weather) tending to promote or facilitate the days were fair and the winds were favorable (= favourable, lucky, prosperous) presaging or likely to bring good luck a favorable time to ask for a raise lucky stars a prosperous moment to make a decision occurring at a convenient or suitable time an opportune time to receive guests (= friendly) inclined to help or support; not antagonistic or hostile a government friendly to our interests an amicable agreement
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Překlad favorable překlad

Jak z angličtiny přeložit favorable?

favorable angličtina » čeština

úspěšný výhodný příznivý

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako favorable?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady favorable příklady

Jak se v angličtině používá favorable?

Citáty z filmových titulků

The ascendants are favorable now.
Nyní je příznivá viditelnost.
The ascendants are favorable, Rabbi.
Nyní je příznivá viditelnost, Rabíne.
The ascendants are favorable, Rabbi.
Nyní je příznivá konstelace, Rabíne.
Jupiter in favorable transit to ascendant.
Jupiter v příznivém přechodu na stoupajícím.
Stick your name on it if you're favorable.
Napiš na to jméno, pokud s tím souhlasíš.
I hope he finds him in a favorable mood.
Doufám, že ho zastihl v příznivé náladě.
Great guidance, I have a favorable report.
Vůdče, mám dobrou zprávu.
Apollo will be favorable tomorrow.
A zbavím se všech koz na ostrově.
And did Congressman Reid suggest. that you tell the story as it actually happened, or did he perhaps suggest that you emphasize elements in it. which would prove favorable to Col. Mitchell?
A navrhl vám kongresman Reid. aby jste řekla ten příběh, jak se skutečně odehrál, nebo vám snad navrhl, aby jste v těm zdůraznila nějaké části. ve prospěch plukovníka Mitchella?
Famous Plantagenet, most gracious prince. lend favorable ear to our request. and pardon us the interruption. of thy devotion and right Christian zeal.
Vznešený kníže ze slavného rodu, příznivým uchem vyslyš naši žádost a promiň nám, že rušíme tě takhle v tvém bohabojném, svatém rozjímání. Nemáte proč se omlouvat, můj pane.
My husband gave him a parrot to earn a favorable rebirth.
Můj muž mu jednoho papouška dal, aby si vysloužil příznivé znovuzrození.
The skillful removal of such a man should make a favorable impression.
Šikovná likvidace takového člověka by měla udělat dobrý dojem.
Most of them favorable to Leffingwell.
Většinou pochvalných o Leffingwellovi.
May the winds be favorable to her and to you, Madame.
Ať má příznivý vítr jako vy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In the United States, the number of experts giving a favorable assessment of the current situation declined; indeed, a majority believes that the economic situation will worsen during the next six months.
Ve Spojených státech klesl počet expertů hodnotících současnou situaci příznivě; většina se jich domnívá, že se ekonomická situace v průběhu následujících šesti měsíců zhorší.
But Mr Duhalde has yet to specify what must be done to take advantage of Argentina' favorable endowments.
Duhalde ale ještě musí sdělit, co přesně je třeba udělat, aby se vlohy Argentiny daly naplno využít.
The country has already shown that under favorable conditions its exports can compete and grow rapidly.
Země ostatně už předvedla, že za příznivých podmínek je její vývoz konkurenceschopný a dokáže rychle růst.
Corporate taxpayers take advantage of discrepancies in rules and rates, choosing to do business in countries with more favorable - or lax - tax regimes.
Firemní daňoví poplatníci využívají rovněž nesrovnalosti v pravidlech a sazbách a vybírají si pro podnikání země s příznivějšími - nebo uvolněnějšími - daňovými režimy.
As long as Britain was a haven of political stability and tax policies favorable to foreign investors, it had no problem attracting capital inflows.
Dokud byla Británie bezpečným přístavem politické stability a daňové politiky příznivé k zahraničním investorům, nedělalo jí problém lákat kapitál.
The advantages of this hybrid status include the security and predictability of America's rule of law, eligibility for federal transfer payments, and favorable tax treatment.
Mezi výhody tohoto hybridního statusu patří bezpečnost a předvídatelnost americké vlády zákona, možnost ucházet se o federální transfery a příznivé daňové podmínky.
Preserving exchange rates, however, provided vital time for people with money to get out at more favorable terms.
Uměle udržovaný směnný kurz přitom lidem s penězi dovoloval, aby se ještě více obohatili.
All three countries now find themselves at a juncture favorable to building a North American Commission to address the needs of the North American Community.
Mexiko, Kanada i Spojené státy se v této chvíli nacházejí na rozcestí, které je vhodnou příležitostí pro vytvoření Severoamerické komise, jež by se věnovala potřebám Severoamerického společenství.
Even if all of the world's nuclear-weapon states embrace the vision of a world free of the threat of nuclear conflict, nuclear weapons will remain with us for two decades at least, and even that would require the most favorable conditions for disarmament.
I kdyby všechny jaderně vyzbrojené státy na planetě vzaly vizi světa bez hrozby nukleárního konfliktu za svou, jaderné zbraně s námi zůstanou ještě přinejmenším dvě desetiletí a i to by vyžadovalo ty nejpříhodnější podmínky pro odzbrojení.
Simple items like blue jeans, cola, or Hollywood movies helped produce favorable outcomes in at least two of the most important American objectives after 1945.
Prosté položky jako džínsy, kola nebo hollywoodské filmy napomohly k dosažení příznivého výsledku přinejmenším ve dvou z nejvýznamnějších amerických cílů po roce 1945.
Big bailouts allowed countries to briefly maintain over-valued exchange rates, which in turn allowed the rich in these countries to get their money out at more favorable terms than they might have done otherwise.
Vydatná pomoc v nouzi zemím dovolovala krátkodobě udržet nadhodnocený směnný kurz, díky čemuž mohly bohaté elity vyvézt peníze ze země za výhodnějších podmínek.
Exceptionally favorable economic conditions worldwide at this time no doubt helped significantly, but the real credit must go to a government that stuck to its liberalizing instincts.
Značnou pomocí byly nepochybně i tehdejší mimořádně příznivé globální hospodářské podmínky, avšak největší zásluhy je třeba připsat vládě, která se držela svých liberalizačních instinktů.
The eurozone periphery, in particular, can look forward to an ideal combination of low interest rates, a favorable euro exchange rate, and a boost in real incomes as a result of cheap oil.
Zejména periferie eurozóny se může těšit na ideální kombinaci nízkých úrokových sazeb, příznivého kurzu eura a posílení reálných příjmů díky levné ropě.
The reaction among national politicians, central banks, and banks themselves was not universally favorable.
Reakce národních politiků, centrálních bank a bank samotných nijak všeobecně příznivá nebyla.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...