vlídný čeština

Překlad vlídný anglicky

Jak se anglicky řekne vlídný?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vlídný anglicky v příkladech

Jak přeložit vlídný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Je příliš vlídný a laskavý.
He couldn't. He's too gentle and kind.
Je vlídný a laskavý.
He's kind and gentle.
Nejste moc vlídný na pacienta, který neměl jedinou návštěvu.
You're not very hospitable for a patient who hasn't had a single visitor.
Čas byl k Evě vlídný.
Time has been good to Eve.
Teď není čas na vlídný jednání.
This is no time for kindness.
Slabý elektrický náboj. Vlídný není, ale neublíží.
A mild charge of electricity, Mr. Land -- not very hospitable, but harmless.
Jsou lidé, ke kterým člověk nemůže být vlídný.
You can't be nice to some people.
Shari je příliš vlídný, plukovníku.
Shari's being far too kind, colonel.
Ale ve skutečnosti, jsem velice vlídný.
An unfortunate misnomer for I am the mildest of men.
No uvidíme, jestli je váš pán vlídný jako vy.
Well! Let's see if your master is as hospitable as you are.
Její otec je Baptista Minola, je to rozkošný a vlídný pán.
Her father is Baptista Minola, An affable and courteous gentleman.
Landru je vlídný.
Landru is gentle.
Úrodný, zelený, krásný na pohled, a tak vlídný, že naplní srdce našich lidí radostí a spokojeností.
Rich, green, lovely to the eyes, and of a goodness that will fill the hearts of the people with tears of joy.
Připomeňte mi, abych k vám byl stejně vlídný, až jedna z vašich raket vybouchne na odpalovací rampě.
Remind me to be as charitable to you when one of your rockets blows up on the pad.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »