collectively angličtina

společně, kolektivně, hromadně

Význam collectively význam

Co v angličtině znamená collectively?

collectively

(= jointly) in conjunction with; combined our salaries put together couldn't pay for the damage we couldn't pay for the damages with all our salaries put together
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad collectively překlad

Jak z angličtiny přeložit collectively?

collectively angličtina » čeština

společně kolektivně hromadně spolu dohromady

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako collectively?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Příklady collectively příklady

Jak se v angličtině používá collectively?

Citáty z filmových titulků

That's what happens when we act together, collectively!
Tak to může být, když jednáme společně, ve skupině!
Collectively, it's even easier to beat your father.
Společně je jednodušší zbít i otce.
Artistic value is achieved collectively by each man subordinating himself to the standards of the majority.
Umělecká hodnota je dosahována kolektivem v němž se každý jedinec přizpůsobuje požadavkům většiny.
People are working collectively. shoulder to shoulder, together. united in a common cause.
Kde kolektiv vedle kolektivu. Kde jsou lidé skutečně všude spolu. Kde se neustále cítí nějak navzájem svázaní.
Advertising stops at nothing. A young woman was almost collectively raped. as a result of an advertising event organised by Klerdene toothpaste.
Reklamní akce, zorganizovaná továrnou na zubní pastu Klerdene, málem skončila kolektivním znásilněním mladé ženy.
I'll hold you collectively responsible for any breach.
Vemte si ho na starost. Vše je na vaši zodpovědnost.
Failure to comply with this order can result in a one-year suspension of your right to bargain collectively.
Neuposlechnutí tohoto rozkazu může mít za následek roční pozastavení práva na kolektivní vyjednávání.
In the face of the Thought Police. they cannot act collectively.
Tváří v tvář Ideopolicii. nemohou jednat jednotně.
Campanella, Robinson, Hodges, Furillo, Podres, Newcombe and Labine. collectively known as the Brooklyn Dodgers.
Campanelly, Robinsona, Hodgese, Furilla, Podrese, Newcomba a Labina, známých pod společným jménem Brooklyn Dodgers.
Captain, I theorize that they are interconnected through these slots - and are working collectively.
Kapitáne, řekl bych, že Borgové jsou přes tyhle kóje propojeni a pracují kolektivně.
Borg technology has given each member of their society the ability to interface and function collectively.
Borgská technologie jim umožňuje splynout a pracovat kolektivně.
Those appear to be some kind of power waveguide conduits which allow them to work collectively as they perform ship functions.
Vypadá to jako nějaké vlnové rozvody energie, které jim umožňují pracovat kolektivně a vykonávat potřebné funkce.
He and succeeding kings were collectively known as the Happy Generations.
On a další úspěšní králové byli známí jako Šťastná generace.
And collectively we hear about 50,000 stories a year.
Obvykle slyšíme tak 50 000 příběhů za rok.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The more than 20 bilateral and multilateral donor agencies for agriculture are highly fragmented and of insufficient scale individually and collectively.
Oněch více než 20 stávajících dvoustranných i mnohostranných dárcovských agentur zaměřených na zemědělství je mimořádně roztříštěných a jednotlivě i společně nedostačují rozsahem.
Although it is true that thousands of the civilians killed in Dresden and other German cities were innocent at an individual level, there can be no doubt it was morally imperative that Germany be defeated collectively.
Ačkoliv je pravda, že tisíce civilistů zabitých v Drážďanech a dalších německých městech byly na úrovni jednotlivců nevinné, nemůže být pochyb, že se stalo morálním imperativem, aby bylo Německo kolektivně poraženo.
If so, then a key condition must be the self-respect that comes from working things out for ourselves, individually and collectively.
Je-li tomu tak, potom je klíčovou podmínkou sebeúcta, která vyplývá z toho, že si své záležitosti uspořádáme sami, a to jak individuálně, tak kolektivně.
How people feel about themselves, personally and collectively, greatly influences the energy with which they develop themselves.
To, jak lidé vnímají sami sebe, osobně i kolektivně, má ohromný vliv na elán, s nímž se rozvíjejí.
The result of all of this is likely to be a long-term decline of US power and prosperity, because Americans no longer invest collectively in their common future.
Výsledkem toho všeho bude nejspíš dlouhodobý úpadek americké moci a prosperity, neboť Američané už kolektivně neinvestují do společné budoucnosti.
Some European governments have evolved strong human rights polices but, for a variety of reasons, they have been unable, individually or collectively, to exert the influence of the US.
Některé evropské vlády pak sice zformulovaly silnou politiku prosazování lidských práv, ale z celé řady důvodů nedokážou - jednotlivě ani kolektivně - uplatňovat takový vliv jako USA.
Individually, these are each highly plausible scenarios, and collectively they would hit the US trade deficit like a perfect storm.
Všechny tyto scénáře jsou samy o sobě vysoce pravděpodobné a dohromady by mohly americký obchodní deficit zasáhnout jako dokonalá smršť.
This is highly inefficient, because while it is individually rational for depositors to want their money immediately, the bank might have been able to service all of them had they been collectively patient.
Je to vysoce neefektivní, protože kdyby byli všichni střadatelé trpěliví - přestože je logické, že každý střadatel chce své peníze hned -, banka by mohla vyhovět všem.
But India's example also provides a glimpse of what the world could achieve collectively.
Indický příklad nám ale poskytuje letmý pohled na to, co by svět mohl dokázat společně.
The American president would choose the Bank's head, and Europe would collectively decide on the IMF leader, with the understanding that the other side would exercise its veto only if a candidate were totally unacceptable.
Hlavu Světové banky dosadí americký prezident a lídra MMF si kolektivně vybere Evropa, s vědomím, že druhá strana uplatní právo veta jedině v případě, že by určitý kandidát byl naprosto nepřijatelný.
The proteins that are produced, their quantities, and their characteristics collectively form the proteome, and their activities, in combination or in response to signals from within the body or external to it, form our metabolism.
Produkované proteiny, jejich množství a vlastnosti souhrnně vytvářejí proteom a jejich aktivita v kombinaci nebo v reakci na signály zevnitř či zvnějšku těla pak tvoří náš metabolismus.
Adding it all up, we collectively use 17.5 billion hectares.
Když to všechno sečteme, využíváme celkem 17,5 miliard hektarů plochy.
Together with the US, the EU collectively has rallied around the Ahtisaari proposal.
Společně s USA se EU kolektivně postavila za Ahtisaariho návrh.
The four main culprits are hepatitis B and C (hepB and hepC), human papillomavirus (HPV), and Helicobacter pylori, which are collectively responsible for 1.9 million cases of liver, cervical, and gastric cancer annually.
Čtyřmi hlavními příčinami jsou hepatitidy typu B a C (hepB a hepC), lidský papilomavirus (HPV) a bakterie Helicobacter pylori, které jsou dohromady zodpovědné za 1,9 milionu případů rakoviny jater, děložního hrdla a žaludku ročně.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...