constituent angličtina
ústavodárný, ustavující, prvek
Význam constituent význam
Co v angličtině znamená constituent?
Definice v jednoduché angličtině
constituent
constituent
constituent
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Překlad constituent překlad
Jak z angličtiny přeložit constituent?
constituent angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako constituent?
constituent angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady constituent příklady
Jak se v angličtině používá constituent?
Citáty z filmových titulků
But do you think you and Robin can separate that mingled dust back into its constituent members?
Ale myslíte, že s Robinem dokážete ten smíchaný prach oddělit a regenerovat členy?
But the metallurgical analysis shows that the, er, iron constituent is very much of this world.
Ale metalurgická analýza ukazuje, že její železná struktura pochází ze Země.
We will reduce the subject to its constituent atoms.
Navrátíme objekt k jejím původním atomům.
Individual galaxies may explode and collide and their constituent stars may blow up as well.
Jednotlivé galaxie mohou vybuchovat a srážet se, jejich základní hvězdy mohou vybuchovat také.
Chairman, Gulf Coast Power. Constituent of yours, client of mine.
Předseda Golfské elektrárenské.
The molecular structure has been changed, broken down into its constituent elements.
Molekulární struktura té slitiny se změnila, rozpadla se na základní prvky.
Still unable to find the constituent matter for section 16.
Doktorko Akagi.
The constituent is seated there.
Ta strana tu sedí.
The constituent doesn't suspect anything.
Strana sama sotva něco ví.
And hen, while they're busy reducing you to your constituent atoms, I'll swing around from behind and blow them out of the sky.
A potom, když vás budou rozkládat na atomy vynořím se ze zadu a vymažu je z oblohy.
With the speaker's. and the president of the senate's permission. please indulge me as i share the floor. with my constituent. who in the spirit of education. would like to educate us all on a vital issue. facing us today.
S mluvčím. a povolením předsedy senátu. prosím přijměte názor. někoho podstatného. který v duchu vzdělávání by vás rád vzdělal v životně. důležité věci.
I knew not one constituent of the paper mills wanted to have the river polluted.
Znal jsem lidi ve městech. Neznal jsem v papírnách nikoho, kdo by chtěl mít znečištěnou řeku.
This faithful constituent is in need of counsel, and I have to provide it.
Svědomitý abonent. potřebuje radu, a já to musím zařídit.
Miss Daniels here will go with you. She's here because constituent service is the life of a city councilperson.
Je tu proto, že služba voličům je posláním radního.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Czechoslovakia and Yugoslavia came into existence because their constituent parts were not seen as viable independent states.
Československo a Jugoslávie vznikly proto, že části, z nichž se skládaly, v té době nikdo nepovažoval za životaschopné nezávislé státní celky.
Often, names are stuck not only over the entire building, but also on as many constituent parts of it as fundraisers and architects can manage.
Ba jejich jmény se často ověnčí nejen celá budova, ale i tolik jejích součástí, kolik se jen organizátorům dobročinnosti a architektům zdaří.
A decade ago, with the Maastricht Treaty, EU members agreed to respect the history, culture, and traditions of all of their constituent peoples.
Členové EU se v Maastrichtské smlouvě před deseti lety zavázali, že budou respektovat dějiny, kulturu a tradice všech zúčastněných národů.
But Europe can succeed in this task only if its various constituent cultures do not seal themselves off from one another.
Evropa však může v tomto úkolu uspět pouze tehdy, pokud se rozličné zúčastněné kultury neuzavřou před ostatními do sebe.
Sequence data, whether from proteins or nucleic acids, are well suited to computer processing because they are easily digitized and broken down into their constituent units.
Sekvenční data, ať už z bílkovin nebo nukleových kyselin, se dobře hodí k počítačovému zpracování, protože je lze snadno digitalizovat a rozložit na základní složky.
Some argue that central-government paralysis is inevitable in a democracy of 1.2 billion people, and that the only way to re-energize India is to establish a looser confederation of its constituent states.
Někteří lidé tvrdí, že v demokracii čítající 1,2 miliardy obyvatel je paralýza ústřední vlády nevyhnutelná a že jediným způsobem, jak vlít Indii novou energii, je založit volnější konfederaci členských států.
To be sure, the results will affect only 80 of the 200 seats in the constituent assembly, whose mandate is to appoint a prime minister, government, and a committee to draft the constitution.
Jistě, tyto výsledky se dotknou pouze 80 z 200 křesel v ústavodárném shromáždění, jehož mandátem je jmenovat premiéra, vládu a komisi pro sepsání ústavy.
Yet even mainstream politicians, sometimes for the best of reasons, are in danger of making the same kinds of mistakes as the members of the 1814 Norwegian Constituent Assembly.
Přesto i politikům hlavního proudu hrozí, že se třeba i z nejlepší vůle dopustí týchž chyb jako v roce 1814 členové norského ústavodárného shromáždění.
These changes are controversial, but a federation whose laws are not observed by some of its constituent members cannot function normally; a federation in which the observance of laws depends on the whim of local administrators simply cannot exist.
Tyto změny jsou sice diskutabilní, ale federace, jejíž zákony nejsou dodržovány některými jejími základními součástmi, nemůže řádně fungovat; federace, v níž dodržování zákonů závisí na rozmaru místních správců, nemůže jednoduše existovat.
Having seen the peoples of Central Europe free themselves from Soviet domination just two years before, the constituent nations of the USSR were beginning to seek the same freedom for themselves.
Poněvadž národy tvořící SSSR jen dva roky předtím viděly, jak se jejich protějšky ve střední Evropě vymanily ze sovětské nadvlády, začínaly usilovat o získání téže svobody i pro sebe.
When they entrusted him with responsibility for convening the constituent assembly, the Bolsheviks knew what they wanted to do with the constituent assembly, because they knew Stalin as a person who would not stop at anything.
Když mu bolševici svěřili úkol svolat ústavodárné shromáždění, věděli, co s tímto shromážděním zamýšlejí, protože Stalina dobře znali jako člověka, který se nezastaví před ničím.
When they entrusted him with responsibility for convening the constituent assembly, the Bolsheviks knew what they wanted to do with the constituent assembly, because they knew Stalin as a person who would not stop at anything.
Když mu bolševici svěřili úkol svolat ústavodárné shromáždění, věděli, co s tímto shromážděním zamýšlejí, protože Stalina dobře znali jako člověka, který se nezastaví před ničím.
Politicians launched monetary union in 1999, despite warnings that the constituent economies were too diverse.
Politici zavedli měnovou unii v roce 1999 navzdory varováním, že ekonomiky jednotlivých členských států jsou příliš různorodé.
Admittedly, there are tasks - word processing, for example - at which this imaginary computer would be no more useful than any one of its constituent computers operating independently.
Ovsem, k některým úkolům - například k psaní textů - by tento fiktivní superpočítač nebyl o mnoho užitečnějsí něž kterýkoli z jeho dílčích počítačů pracujících samostatně.
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.