důkladný čeština
Překlad důkladný anglicky
Jak se anglicky řekne důkladný?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Příklady důkladný anglicky v příkladech
Jak přeložit důkladný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Mezitím jsem podnikl důkladný průzkum svého dominia.
Meanwhile I set out to make a more perfect discover of my domain.
Co se týče dané události, myslím, že je nutné provést důkladný výzkum.
For this incident, I request the formation of a fact-finding party for a full investigation.
Nemám na to čas. Marie, chci abys, udělala dneska ráno důkladný úklid!
I've no time to waste. Maria, I want you to do a thorough cleaning this morning! Under the bed too.
Můj šéf je velmi důkladný.
My Chief is very thoroughly.
Provést opravdu důkladný výzkum.
Make a really thorough investigation.
Jsi tak důkladný, Gomezi.
You're so thorough, Gomez.
Je potřeba nejprve udělat důkladný průzkum.
I'd want to examine it very carefully before I make up my mind.
Je to pečlivý a důkladný pokus najít na celé lodi muže, který je zřejmě zraněn a nemůže odpovědět.
It's a painstaking, thorough attempt in and around the ship to find a man who's unable to respond.
Myslím, že se vám to bude líbit, protože jsem absolvovala důkladný výcvik ve Švýcarsku.
I think you'll like these things because I had thorough training in Switzerland.
Ach Jessi, zapomněl jsi na můj důkladný přístup k věcem.
Jess, you've forgotten how I operate.
Žádali jste velmi důkladný průzkum, jak je v záznamu.
Jim, every cell in his body's been disrupted.
Útok byl důkladný.
The attack was thorough.
V poslední době jsme provedli důkladný Letecký průzkum a zpravodajskou práci, soudruhu Staline.
In the recent period, the General Staff has carried out air and ground intelligence gathering, Comrade Stalin.
Jste velmi důkladný.
You're very thorough.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tento přístup je přímočarý, efektivní, zodpovědný a vědecky důkladný.
This approach is straightforward, efficient, accountable, and scientifically sound.
Když znovu zahájil důkladný trénink, byl štíhlejší a svalnatější.
When he resumed serious training, he was leaner and more muscular.
Přísný a důkladný dohled by teoreticky měl umět rozlišovat mezi skutečně prozíravými proticyklickými reakcemi a marnotratností.
In theory, strict in-depth monitoring could distinguish genuinely prudent countercyclical responses from profligacy.
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.