dotírat čeština
Překlad dotírat anglicky
Jak se anglicky řekne dotírat?
dotírat čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady dotírat anglicky v příkladech
Jak přeložit dotírat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Říkals, že máme na Terrillovi dotírat.
You said to keep pushin' the Terrills.
Jestli nepřestanete dotírat, ohlásím to.
If you don't stop pestering me I'll report you.
Hele, prakticky spolu žijeme, takže jestli se ti líbí jen chlapci chci říct, pak by mě nenapadlo na tebe dotírat.
Well, listen, we're practically living together, so if you only like boys I mean, I wouldn't dream of pestering you.
Jak se odvažuješ dotírat na mě a vysmívat se mi přímo do tváře?
How dare you pester me and mock at me to my very face?
Jestli nepřestaneš dotírat a nezmizíš, nakopu tě do zadku.
If you don't stop gawking at me and get the hell out of here. I'll kick your ass.
Nechci dotírat, nebo.
I don't mean to be strange or pushy or.
Nechci tě vidět dotírat za prvňačkou.
I don't wanna see you mooning over some freshman.
Takže, pokud se vám nelíbím já osobně, nebo jak se oblíkám nebo můj obličej nebo co já vím, pak to skončí tady a teď a už nebudu dotírat.
So that being said, if you don't like me personally, or the cut of my jib, or my face, or whatever, then the matter will end here and I will never ask you again.
Tati, přestaň tak dotírat.
Dad, stop badgering him.
Uvidíš, za chvilku na tebe začne dotírat, abys udělal tohle nebo támhle.
You know, pretty soon your wife will be nagging at you about doing one chore or another.
Jsem opravdu otevřený, Harry, ale když budete takhle dotírat, tak to budu já, kdo vám tady nafackuje.
If you keep pushing like that, it's gonna be me who smacks you around.
Čekalas, že na tebe budou dotírat, ale nedotíral vůbec nikdo.
Because you expected guys to be pestering you all night but from your look I can tell nobody pestered you at all.
Troufám si říci, že Charles Hodge na mne bude dotírat.
I dare say Charles Hodge will plague me to death about it.
Řekl jsem že ne, přestaň dotírat!
I said no, so stop pushing it.
Možná hledáte...
dotírání |
dot-and-dash butterflyfish |
dotazovat |
dot above |
dotazoval |
dotazníky |
dotazník |
dotaz |
dotation |
dotary |
dotarist |
dot array
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.