angličtina
predicate | medicate | dedicate | emaciate

eradicate angličtina

vymýtit, vykořenit, vyhubit

Význam eradicate význam

Co v angličtině znamená eradicate?
Definice v jednoduché angličtině

eradicate Verb

— If you eradicate something, you completely destroy it or to put an end to it. Smallpox was globally eradicated in 1980.

eradicate

— vyhladit sloveso (= wipe out) kill in large numbers the plague wiped out an entire population — sloveso (= uproot, root out) destroy completely, as if down to the roots the vestiges of political democracy were soon uprooted root out corruption
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Překlad eradicate překlad

Jak z angličtiny přeložit eradicate?

eradicate angličtina » čeština

vymýtit vykořenit vyhubit vyhladit vytrhnout z kořene zlikvidovat decimovat zničit vyhlazovat ničit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako eradicate?

eradicate angličtina » angličtina

extirpate exterminate uproot eliminate destroy annihilate wipe out root out erase obliterate extinguish root up remove decimate blot out abolish rub out pull up kill get rid of carry off liquidate grub expunge expel efface drive away clear zap wipe down wipe weed waste wash off undo turn over a board terminate tear completely out suppress stub stop stamp out stamp spoil sack rout revoke ravage rase put an end to
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Časování eradicate časování

Jak se v angličtině časuje eradicate?

eradicate · sloveso

Příklady eradicate příklady

Jak se v angličtině používá eradicate?

Citáty z filmových titulků

Eradicate!
Zlikvidovat!
The FLN is leading a campaign to eradicate this scourge and requests the population's help and cooperation.
FLN vyzývá obyvatele, aby spolupracovali při potlačení těchto zlořádů.
It is with these healthy parts, these antibodies, that we must combat and eradicate all diseases, those of the vine and those of society.
Využitím těchto zdravých částí, těchto protilátek musíme bojovat a vymýtit všechnu nákazu škodící vinné révě i společnosti.
We needed to eradicate this menace.
Potřebovali jsme vymýtit tuto hrozbu.
Under the banner of the Mother of God, they tried to repel the enemy soldiers, conquer the heretics, eradicate foreign influences.
Oni pod korouhví Matky Boží zkoušeli odrazit cizácká vojska, přemoci kacíře, vykořenit nepolskost.
I will eradicate anger.
Hněv vymýtím.
We will trap the savages there and eradicate them once and for all.
Tam chytneme divochy a zbavíme se jich. Jednou a provždy.
How could we eradicate all of them?
Všech se je nezbavíš.
Eradicate the only man on earth with.
Zahubit jediného muže na zemi.
His mother's been the real force in his life lately. but I intend to eradicate some of the dishevelment.
Poslední dobou na něho měla vliv hlavně jeho matka, ale mám v úmyslu některé věci napravit.
You see, Julie, I'd like to develop a foolproof method of reconditioning. so that anyone, anywhere, within a matter of weeks. will be able to eradicate that racist poisoning permanently.
Já bych rád vyvinul spolehlivou metodu převýchovy, aby kdokoli a kdekoli za pár týdnů dokázal tu rasistickou otravu navždy vymýtit.
My religion has turned the original materials to the best account, but she could not eradicate nature.
Mé náboženství nasměrovalo mé sklony k těm lepším cílům, ale nemohlo vyhladit mou podstatu.
She's looking for a way to reverse the process, a way to eradicate the problem.
Ona hledá možnost, jak celý proces zvrátit, jak problém odstranit.
Those old bodies just won't burn, yet the orders from Berlin are to eradicate all traces of mass graves.
Ta stará těla prostě nebudou hořet, ale příkazy z Berlína jsou vymítit všechny stopy po masových hrobech.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Of course, for them and for Israel, this was Hezbollah and the need to eradicate or at a minimum disarm it and force its fighters to a safe distance from settlements and towns in northern Israel.
Pro ně a pro Izrael to byl pochopitelně Hizballáh a snaha toto hnutí vymýtit nebo přinejmenším odzbrojit a zatlačit jeho bojovníky do bezpečné vzdálenosti od osad a městeček v severním Izraeli.
No country can eradicate extreme poverty, combat potential pandemics, or improve nuclear security by itself.
Žádná osamocená země nevykoření chudobu, nepřemůže potenciální pandemie ani nezlepší jadernou bezpečnost.
The fight to eradicate misery, illiteracy, and corruption, and Islam's embrace of science, do not depend on the results of the Middle East peace process.
Boj za vykořenění bídy, negramotnosti a korupce ani islámské ano vědě nezávisí na výsledcích mírového procesu na Středním východě.
Building these routine immunization systems has already helped us to eradicate diseases like polio and all but one type of measles.
Vybudování těchto běžných imunizačních systémů nám už nyní pomohlo vymýtit nemoci, jako jsou obrna a všechny typy spalniček s výjimkou jediného.
In order to eradicate moral hazard, the system must have a resolution procedure to close banks when their capital falls below a minimum threshold.
Aby se vykořenil morální hazard, systém musí mít opravnou proceduru, která umožní banku zavřít, jakmile její kapitál klesne pod minimální práh.
The horrible truth is that failure to eradicate the root causes of terrorism is almost certain to extend the Age of Terrorism, it is not clear that they really can be eradicated.
Je děsivou pravdou, že ač neschopnost vykořenit elementární příčiny terorismu téměř určitě prodlouží dobu terorismu, není jasné, zda je vlastně možné je vykořenit.
China has no other choice but to pursue sustainable development in order to meet the basic needs of its people and to eradicate poverty.
Čína nemá jinou možnost než se věnovat udržitelnému rozvoji, aby splnila základní potřeby svého lidu a vykořenila chudobu.
Attempts to eradicate it using chemicals worked only fleetingly.
Pokusy o jeho vymýcení pomocí chemických látek fungovaly pouze nakrátko.
Designing therapies to sustain a stable tumor mass rather than eradicate all cancer cells will require a strategy that looks beyond the immediate cytotoxic effects of any one treatment.
Koncipování terapií tak, aby udržovaly stabilní nádorovou hmotu namísto zabíjení všech nádorových buněk, bude vyžadovat strategii, která se neomezí na pouhé bezprostřední cytotoxické účinky jakékoliv léčby.
The resulting shortcomings in the country's provincial health systems have manifested themselves not just in the inability to eradicate polio, but also in a recent measles outbreak, which has killed more than 300 children.
Výsledné nedostatky v provinčních zdravotnických soustavách země se projevily nejen neschopností potlačit obrnu, ale také nedávným nástupem spalničkové nákazy, v jejímž důsledku už zemřelo přes 300 dětí.
Clearly, while some progress has been made, the world still has a long way to go to eradicate under-nutrition.
Ačkoliv tedy došlo k jistému pokroku, svět musí stále ujít dlouhou cestu, než se mu podaří vymýtit nedostatečnou výživu.
Therefore, let me first present my anticorruption credentials: as Deputy Prime Minister in 1999 I was the first Polish politician to ask the World Bank to prepare a report on corruption in Poland and ways to eradicate it.
Dovolte mi tedy, abych nejprve uvedl svou protikorupční bilanci: jako vicepremiér jsem se stal v roce 1999 prvním polským politikem, který požádal Světovou banku, aby připravila zprávu o korupci v Polsku a navrhla způsoby, jak ji vykořenit.
The second difficulty concerns the fact that Sharon has always appeared to believe that it is within the means of the Palestinian Authority to eradicate all terrorism arising from Palestinian territories and aimed at Israel.
Druhá obtíž se týká faktu, že Šaron podle všeho vždy věřil, že palestinská samospráva je s to vykořenit veškerý terorismus vycházející z palestinských území a namířený proti Izraeli.
Industrial expansion is the best way to eradicate poverty, and must surely trump environmental concerns.
Průmyslová expanze je nejlepším způsobem, jak vymýtit chudobu, a dozajista musí mít navrch nad ekologickými ohledy.

Možná hledáte...

eradication of minefields | eradicator | eradicated | eradication | eradicating | eradicative | eradicational | eradicationism | eradicate disease | eradication campaign | eradication of mines | eradicant
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA