angličtina
hummer | yammer | jammer | hamper

hammer angličtina

kladivo

Význam hammer význam

Co v angličtině znamená hammer?
Definice v jednoduché angličtině

hammer Noun

— A hammer is a heavy tool for pushing a nail into wood. When you have only a hammer, all things seem like nails. — A hammer is a moving part of a gun that hits the firing pin to make the gun fire.

hammer Verb

— If you hammer something, you push a nail into wood using a hammer. He hammered so hard that the building moved a little.

hammer

— sloveso beat with or as if with a hammer hammer the metal flat — kladivo podstatné jméno a hand tool with a heavy rigid head and a handle; used to deliver an impulsive force by striking — podstatné jméno the part of a gunlock that strikes the percussion cap when the trigger is pulled — podstatné jméno a striker that is covered in felt and that causes the piano strings to vibrate — podstatné jméno a power tool for drilling rocks — podstatné jméno a heavy metal sphere attached to a flexible wire; used in the hammer throw — podstatné jméno (= pound, hammering, pounding) the act of pounding (delivering repeated heavy blows) the sudden hammer of fists caught him off guard the pounding of feet on the hallway — podstatné jméno (= mallet) a light drumstick with a rounded head that is used to strike such percussion instruments as chimes, kettledrums, marimbas, glockenspiels, etc — kladívko podstatné jméno (= malleus) the ossicle attached to the eardrum — sloveso (= forge) create by hammering hammer the silver into a bowl forge a pair of tongues
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad hammer překlad

Jak z angličtiny přeložit hammer?

hammer angličtina » čeština

kladivo kladívko zatloukat zabouchat tlouci palice bušit buchar beran vykovat vtloukat zatloukání tlučení stlouci perlík mlátit kovat klepat bíti bouchat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako hammer?

hammer angličtina » angličtina

mallet pound beat hit forge nail malleus cock knock strike sledgehammer gavel maul thump thresh thrash tap power hammer drive beetle bang wallop thunder ram punch pulsate pounding mall knob iron club iron hammering hammer-on hammer throw flail drum drive a nail club blacksmith’s hammer batter work wood maul whip vibrate trigger tree toil throb tack striker
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Časování hammer časování

Jak se v angličtině časuje hammer?

hammer · sloveso

Příklady hammer příklady

Jak se v angličtině používá hammer?

Jednoduché věty

Where is the hammer?
Kde je kladivo?
I'd rather use a crowbar than a hammer to open this crate.
Raději bych použil k otevření té bedny páčidlo, nežli kladivo.
Why don't you use a hammer?
Proč nepoužíváš kladivo?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

We wanna see you, Mr. Hammer.
Jdeme za vámi, pane Hammere.
That's all very well, Mr. Hammer, but we haven't been paid in two weeks and we want our wages.
To je moc pěkné, pane Hammere. Ale už jsme dva týdny nedostali zaplaceno a chceme svou mzdu.
A couple of telegrams for you, Mr. Hammer.
Telegram, pane Hammere.
Here's another one, Mr. Hammer.
Tady je další, pane Hammere.
Does Mr. Hammer know about it?
Ví o tom pan Hammer?
Mr. Hammer, I think I know what's wrong with the hotel.
Myslím, že vím, co v hotelu neklape.
Don't worry, Mr. Hammer.
Žádný strach.
How do you do, Mr. Hammer?
Dobrý den.
Mr. Hammer, will you let me say something, please?
Pustíte mě taky ke slovu?
Mr. Hammer, I can't use this.
To je mi k ničemu.
Oh, Mr. Hammer. Mrs. Thompson wants to know. if you'd reserve a table for dinner for her in a nice quiet spot.
Pane Hammere, paní Thompsonová se ptá, jestli jste jí rezervoval stůl na večeři.
Telegram for Mr. Hammer.
Telegram pro pana Hammera.
My dear, Mr. Hammer, I shall never get married before my daughter.
Vážený pane Hammere, nikdy se nevdám dříve než má dcera.
Mr. Hammer, how dare you come into my room?
Pane Hammere, jak se opovažujete vejít do mého pokoje!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

They were like a young boy with a hammer who thinks that every problem resembles a nail.
Byli jako malý chlapec s kladivem v ruce, který se domnívá, že každý problém připomíná hřebík.
BERLIN - This December, world leaders will meet in Paris for the United Nations Climate Change Conference, where they will hammer out a comprehensive agreement to reduce carbon emissions and stem global warming.
BERLÍN - Letos v prosinci se vedoucí světoví představitelé sejdou v Paříži na Konferenci Organizace spojených národů o změnách klimatu, kde prodiskutují rozsáhlou dohodu o snížení uhlíkových emisí a omezení globálního oteplování.
In July, the world's governments will meet in Addis Ababa to hammer out a new framework for global finance.
V červenci se vlády zemí z celého světa sejdou v Addis Abebě, aby prodiskutovaly nový rámec globálních financí.
The outcome of the G-7's meeting augurs well for a strong global agreement on climate change when all 193 UN member states meet in Paris in December to hammer out a truly global climate agreement.
Výsledek jednání skupiny G-7 je dobrou předzvěstí silné globální shody v otázce klimatických změn, až se zástupci všech 193 členských států OSN sejdou v prosinci v Paříži a pokusí se uzavřít skutečně globální klimatickou dohodu.
NATO is no longer just a hammer; it is an entire toolbox of security options.
NATO už není pouhým kladivem; je to celá sada nástrojů bezpečnostních variant.
We took an important step in early December in Poznan, Poland, where climate ministers and experts met to hammer out a work plan toward the future.
Začátkem prosince jsme udělali významný krok vampnbsp;polské Poznani, kde se sešli ministři a odborníci zaměření na otázku klimatu, aby vypracovali plán činností do budoucna.
True, if one has a hammer, all problems look like nails.
Pravda, máte-li v ruce kladivo, všechny problémy připomínají hřebík.
The real trouble begins when one thinks that the hammer might be the right solution for headaches, too.
Skutečný problém začíná, když si člověk myslí, že kladivo by mohlo být dobrým řešením i na bolest hlavy.
If all you have to work with is a hammer, as the saying goes, every problem looks like a nail.
Říká se, že když máte po ruce jen kladivo, každá potíž vypadá jako hřebík.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

hammer čeština

Příklady hammer anglicky v příkladech

Jak přeložit hammer do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ví o tom pan Hammer?
Does Mr. Hammer know about it?
Přijde pan Hammer?
Is Mr. Hammer coming?
Pan Hammer?
Mr. Hammer? Yes.
Dámy a pánové, pan Hammer se ujme funkce hlavního ceremoniáře.
Ladies and gentlemen, Mr. Hammer will now act as master of ceremonies.
Měl jsem říct, že je Hammer Time, když se mě zeptala kolik je.
He was the boy at the station.
Mám tady taxík. - Pan Hammer?
I have a cab.
Pan Hammer zrovna není doma.
Mr. Hammer, whom you are calling, is not available at present.
Jestli vám to k něčemu bude, jmenuju se Mike Hammer.
My name is Mike Hammer, if it matters.
Řekněte mu, že volá Mike Hammer.
Tell him Mike Hammer's calling.
Kiltemenovi plamenomety, elektronické rozbušky Dwainsright a řetězové pily Hammer a Gauge.
Kelton Flamethrowers. Wainwright Electrical Launchers. and Hammond and Gage Chain Saws.
Absolut s ledem, gin s tonikem a Velvet Hammer.
Absolut on the rocks, Gilbey's and tonic and a Velvet Hammer.
Na basu tady dole hraje Spodek Hammer.
On the bottom, the bass, Bottom Hammer.
Spodek Hammer.
Bottom Hammer.
Míň jak George Michael, víc jak Hammer.
Less like George Michael, more like Hammer.

Možná hledáte...

hammer price | hammerhead shark | hammerhead key | hammer and tongs | hammerhead crane | hammer anvil | hammer at | hammer away | hammer away at | hammer beam | hammer bench | hammerhead
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA