myšlený čeština

Překlad myšlený anglicky

Jak se anglicky řekne myšlený?

myšlený čeština » angličtina

virtual simulated imitated
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady myšlený anglicky v příkladech

Jak přeložit myšlený do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Bylo to myšlený jako vtip.
That was supposed to be a joke.
To nebylo myšlený na tebe.
No, I didn't mean you. I.
A ty komentáře, co slyšíš jsou dobře myšlený.
And the comments you hear are good-hearted.
Už jsi někdy myšlený někdy měl bys vzdorovat jemu?
Have you ever thought some day you should defy him?
A já myslela, že je to myšlený ironicky.
And I thought they were being ironic.
To asi nebylo myšlený jako kompliment, Franku.
I don't think that was a compliment, Frank.
Ale bylo to přece myšlený. bylo to jako na způsob srandy.
But it was meant-- it was amidst kind of a joking thing.
Ten skeč vytrhli z kontextu lidi co neviděli začátek a hledaj v tom něco opačnýho než jak to bylo vlastně myšlený.
We don't have a problem. The sketch was taken out of context to make the exact opposite point that was intended by people who never watched to begin with.
Nebylo to myšlený vážně.
It wasn't serious.
Bylo to myšlený jako vtip.
That was taken as a joke.
Bylo to myšlený jako pití, ale, uh.
I was thinkin' more a drink, but, uh.
Bylo to myšlený jako vtip, jen abysme.
It was meant to be a joke just 'cause.
Bylo to myšlený jako vtip.
It was meant to be a joke.
Takové myšlený bych čekal od generace Jaye.
You know, I expect that kind of thinking from Jay's generation.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »