navrhování čeština

Překlad navrhování anglicky

Jak se anglicky řekne navrhování?

navrhování čeština » angličtina

suggesting projecting designing proposition design
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady navrhování anglicky v příkladech

Jak přeložit navrhování do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Miluju navrhování šatů.
I love designing clothes.
Opustil jsem svůj neúspěšný pokus k navrhování strojů, a, jako anglický hrdina Dick Whittington, šel jsem do Cambridge studovat filozofii k Bertrandu Russellovi.
I abandoned my unsuccessful attempt to design an engine, and, like the English hero, Dick Whittington, went south to Cambridge to study philosophy with Bertrand Russell.
Osobně si myslím, že by Flotila mohla při navrhování uniforem povolit trochu více představivosti, ne?
Personally, I think Starfleet should allow their officers more latitude in accessorizing their uniforms, hmm?
Oba jsou synové zakladatele Mezinárodní McCallové.. obchodní telekomunikační společnosti.. zaměřující se na navrhování a rozvoj počítačů a jiných souvisejících odvětví.
Both are sons of the founder of McCall International. a corporation involved In telecommunications. computer design and development and other related industries.
Mů test říká, že bych měla hledat v ochraně zákona a. v navrhování prostředí.
My tests say that I should look into law enforcement. and environmental design.
Navrhování prostředí?
Environmental design.
Hm, asi tě víc zajímá navrhování věcí.
You're more interested in the design end of things.
Upřímně, pomůžeme při neutralizaci flotil, základen, dokonce i planety, ale nebudeme se podílet ničení celé rasy ani navrhování zbraní hromadného ničení.
To be frank, we will assist in the neutralization of fleets, starbases, even planets, but we will not participate in the decimation of an entire species, nor will we design weapons of mass destruction.
Shariliino navrhování párty mě sledují.
Shari's proposing a couples cruise.
V poválečných letech politici rovněž používali své představy ale k navrhování optimistických vizí lepší budoucnosti, kterou mohou vytvořit pro své lidi a byly to tyto vize, jenž jim dali moc a autoritu.
In the post-War years, politicians had also used their imaginations but to project optimistic visions of a better future that they could create for their people and it was these visions that gave them power and authority.
Během posledních deseti let se specializuje na navrhování zaměřovacího programu.
For the past decade, he has specialized in designing targeting software.
Materiál, testování, navrhování.
The materials,the tests,the designs.
Ředitel vědeckého výzkumu Laboratoře, Los Angeles, navrženy a autorská práva různé předměty v rozmezí od navrhování nástrojů na x--ray jednotky, má díla otiskl v Architectural Záznam, Popular Mechanics, Saturday Review.
Director of Scientific Research Laboratories, Los Angeles, designed and copyrighted various items ranging from drafting instruments to x-ray units, has had works published in the Architectural Record, Popular Mechanics, Saturday Review.
Řekla bych, že neměl prsty jenom v navrhování oblečení.
I would say he had a hand in more than just designing the clothes.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vyvolávání paniky a navrhování nerealistických politik však k řešení problému nepřispěje.
But creating panic and proposing unrealistic policies will not help in tackling the problem.
Evropská obranná agentura (EDA) hraje velmi významnou roli při navrhování a zavádění programů, jež tyto nedostatky řeší.
The European Defense Agency has a very important role to play in proposing and running programs to address these shortfalls.
Jejich největší výhoda vychází najevo, když země čelí problémům, které jsou do značné míry technické povahy - například navrhování hospodářských reforem nebo jednání o podmínkách úvěrů.
Their most obvious advantage is apparent when a country faces problems - for example, proposing economic reforms or negotiating loan terms - that are largely technical.
Dosavadní bilance MMF při diagnóze problémů a navrhování jejich řešení však není záviděníhodná.
But the IMF's track record on diagnosing problems and prescribing solutions is not enviable.
OSN tak bude hrát vedoucí roli při navrhování a koncipování řešení těchto tíživých dlouhodobých celosvětových problémů.
UN leadership will be instrumental to proposing and forging solutions to such daunting long-term global challenges.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...