obsluhovat čeština
Překlad obsluhovat anglicky
Jak se anglicky řekne obsluhovat?
obsluhovat čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady obsluhovat anglicky v příkladech
Jak přeložit obsluhovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Dobrovolníci se ale ráno museli naučit obsluhovat baterii ukořistěnou nepřátelům.
The volunteers diligently exercised with the guns they had - captured from the enemy earlier in the morning.
Vypínání chodu budu obsluhovat já, Windeggere.
I'll be the one to pull the stop-lever, Windegger.!
Nemíváme často tu čest vás obsluhovat, pane Slimane.
We don't often serve Mr. Slimane.
Je důležité, aby jste uměli obsluhovat děla, pro případ, že by někoho vyřadili Tak pojďte.
Well, it's very important that you learn something about these guns, in the event that some of my boys are knocked out during action. Come on.
Nesmíš mě obsluhovat.
You mustn't wait on me.
Moc ráda se nechávám obsluhovat.
I love to be waited on.
Mohlo by ji obsluhovat i stádo opic.
To operate, all you need is a monkey.
Promluvíme si o tom na slavnosti u Sanfordů, až nebudeš obsluhovat.
Let's talk about it at the Sanford gala, between your catering duties.
Hrabě, bude mi potěšením vás obsluhovat.
Count, with the utmost joy I shall attend thee.
Musí obsluhovat.
But he can!
Až domyješ nádobí, pomohl bys obsluhovat u stolu?
When you finish the dishes, will you help wait tables?
Nařídil, kdo ho má obsluhovat.
He requested a server by name.
Patřily mému manželovi. Jen on věděl jak obsluhovat jejich složité mechanismy.
They were my husband's, and only he understood theirs complicated mechanisms.
Ovládání jsme museli obsluhovat oba.
We had to operate the manual controls together.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
ECB bude obsluhovat (tedy nikoliv nakupovat) určitou část všech splatných vládních dluhopisů v závislosti na procentu veřejného dluhu daného členského státu, který povolují maastrichtská pravidla.
The ECB will service (as opposed to purchase) a portion of every maturing government bond corresponding to the percentage of the member state's public debt that is allowed by the Maastricht rules.
A Pákistán s Indonésií zase stanovují kapitálové požadavky pro mikrofinanční instituce podle velikosti populace, kterou hodlají pokrývat, čímž těmto institucím umožňují vhodně obsluhovat odlišné tržní segmenty.
And Pakistan and Indonesia, by basing capital requirements for microfinance institutions on the size of the population that they expect to serve, are enabling these institutions to serve distinct market niches sustainably.
Díky technickým pokrokům v digitální ekonomice mohou firmy obsluhovat trhy, aniž by na nich musely být fyzicky přítomné.
Thanks to technical advances in the digital economy, companies can serve markets without having to be physically present in them.
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.